Louis-François Archambault, dit Dorvigny, commence à écrire pour le théâtre en 1775. Il est un auteur prolifique qui écrit près de quatre cents pièces dont une vingtaine pour les Ombres chinoises. Il vit pourtant difficilement de sa plume et mène une existence dissolue. Sa pièce pour acteurs, Janot ou les Battus paient l’amende (1780) est une des plus populaires des Variétés-Amusantes. Il a beaucoup plus de succès sur les scènes des boulevards avec ses comédies, ses parodies et ses proverbes, qu’au Théâtre-Français. Aux Ombres chinoises, d’après Charles Magnin, entre 1785 et 1790, il « fait jouer Le Bois dangereux ou les Deux voleurs, scène à la silhouette, en vers, Les Caquets du matin, en prose, Le Cabriolet renversé, scène de la halle ; en 1788, Arlequin corsaire, scène en prose et à la silhouette, qui devint l’année d’après Arlequin patriote. » La réouverture des Ombres chinoises, sous la direction de M. Moreau, le 5 décembre 1790, se fait avec une des pièces de Dorvigny, Arlequin changé en nourrice. Sa pièce d’ombres la plus célèbre et la plus jouée est Arlequin corsaire dont il existe une version imprimée datée de 1789.