Les marionnettes à tringle unique n'ont qu'une capacité très limitée de mouvements. Fixée au sommet de la tête de la figure, la tringle permet de déplacer celle-ci avec plus ou moins de précision selon le mode de fixation, mais les mouvements des bras et des jambes ne sont pas directement contrôlés: ils sont produits par les secousses et les impulsions données par le marionnettiste.

Il s'agit du deuxième opéra créé par La Grille avec la Troupe Royale des Pygmées, en novembre 1676. Sur la page de titre de l'exemplaire imprimé conservé à la Bibliothèque nationale de France, la mention « tragédie » est rayée et remplacée par « …