The king, the peasant and the Chinese man