L'argument de « Uma toirada » (La Corrida) est sans doute très ancien, et il est souvent representé par les marionnettistes du Dom Roberto, la marionnette à gaine traditionnelle du Portugal. Le texte ici presenté est une composition en vers rimés de 1942, version littéraire d'un spectacle qui, traditionnellement, est plutot improvisé. La version de Santa-Rita a été écrite pour être représentée à la Foire Populaire de Lisbonne. Comme il était de règle pour les œuvres artistiques produites sous le régime de l'Estado Novo sous Salazar, le texte a été soumis à l'Inspection générale des spectacles sous le numéro d'enregistrement 2855 et a obtenu l'approbation de l'inspecteur général le 18 juin 1943.

A toirada de Santa-Rita attire l'attention par l'orthographe différente de la tourada contemporaine. Datée de 1942, elle est pour l'instant la plus ancienne pièce écrite du répertoire du Dom Roberto que nous connaissions.

Le texte est conservé aux Archives Nationales de Torre do Tombo (Lisbonne) dans les archives de la censure du régime de Salazar.

Les gens se préparent à regarder la corrida. Les portes s'ouvrent et les toreros entrent. L'un d'entre eux reçoit la banderille et tente de la planter dans le taureau, qui n'est pas touché. Après de nombreux détours et mouvements avec les capes, le taureau est enfin frappé et le public crie. Les forcados entrent dans l'arène, avancent vers le taureau et les coups contre l'animal continuent. En arrière-plan, l'excitation du public hurlant et des vendeurs ne cesse pas.