L'enfer relâche Don Juan à la condition qu'il cause en l'espace d'un an la perdition de mille trois femmes : revenant sur la terre, le séducteur engage Kasperle à son service, sous le nom de Casparello. La fée Innocentia se lance à leurs trousses pour protéger l'innocence des jeunes femmes, une tâche qui s’avérera difficile. Don Juan arrive aux abords de Barcelone, où il rencontre par hasard une de ses anciennes victimes : Zerline, désormais vieille et en manque d'hommes. Don Juan et Kasperle s'enfuient au plus vite devant elle. Innocentia les poursuit sans relâche et enferme Kasperle endormi dans une cage, mais tombe amoureuse de lui dans le même moment. Don Juan survient et libère le prisonnier. En Turquie, Don Juan séduit Fatime, esclave du cadi Mustapha. Maître et serviteur sont arrêtés et condamnés à mort. Mais déjà Lucifer apparaît et remporte Don Juan en enfer, pour avoir failli à séduire mille trois femmes. Innocentia paraît à son tour et amène Kasperle dans son palais dans les nuages.

Marionnette à fils

Tous publics

Koch Ludwig

Allemagne

Munich

Imprimé

Manuscrit

Mozart, Wolfgang Amadeus

Musique

Opéra

Carl Maria von Weber

Orage

Enfer

Damnation

Séduction

Turquie

Espagne

Barcelone

Bêtise

Vieillesse

Despotisme

Fuite

Cage

Oiseau

Amour

Innocence

Merveilleux

Parodique

Allemand

Kasperles Gefahren

Don Juan

Kasperl

Fée

Greffier

Zerlina

Esclave

Serviteur

Diable

Apparition

Intervention finale du diable

Scène d'auberge

Allégorie

Numéro de magie

Équivoque grivoise

Équivoque comique

Gloire

Intrigue amoureuse

Macaronisme

Air chanté

Revenant

Langue régionale comme marqueur social

Passages versifiés

Deus ex machina

Enfermement

Calembour

Parodie du langage soutenu

Pacte avec le diable

Don Juan's zweites Leben

La Seconde Vie de Don Juan

En pêchant dans un lac malgré les interdictions, Casperl attrape une écrevisse, qui lui raconte son histoire : elle se nomme en réalité Zimbimbimperl et a été transformée en crustacé par son père, le magicien Crocodilus, après une violente dispute avec sa mère, la fée d'Egypte Persea. Cette dernière voyage dans le monde pour retrouver sa fille, quand elle rencontre Casperl qui la renseigne sur le sort de Zimbimbimperl. Les dieux de l'Egypte lui rendent alors sa fille, mais exigent en échange qu'elle leur sacrifie Casperl. Entre-temps, Crocodilus a été capturé et vendu dans une ménagerie. Mais il parvient à s'enfuir et se réfugie dans le lac, surprenant les retrouvailles de la mère et de la fille. Il veut les dévorer, mais Casperl intervient et l'assomme. Crocodilus est calmé par le coup qu'il a reçu sur la tête. Il s'est à peine réconcilié avec sa famille que le propriétaire de la ménagerie Löwenmajer vient le réclamer pour son cirque. Casperl le tue et déclare accompli le sacrifice dû aux dieux. La pièce finit par une apothéose de « Casperl le Sage ».

Jeune public

Pocci Franz von

Chemin de fer

Inflation

Pêche

Déchets

Scatologie

Écrevisse

Égypte

Mère

Enfant perdu

Ménagerie

Magie

Crocodile

Pardon

Franc-maçonnerie

Sagesse orientale

Farcesque

Satirique

Oder der Verzauberte Krebs

Magicien

Frau Kasperl

Meunier

Dompteur

Poisson

Monologue

Animal parlant

Bagarre

Air instrumental

Adresse au public

Choeur

Métathéâtre

Voix hors-scène

Coup de tonnerre

Métamorphose

Tableau

Décor à transformation

Crocodilus und Persea

Crocodilus et Persea

Après qu'on lui a enlevé la belle Hedwig, Don Juan séduit Zinkelinde, au grand désespoir du tuteur de la jeune fille Nuckel, qui veut la marier au vieil homme Purzel. Sous prétexte de les aider à retrouver Zinkelinde, Kasperle fait rentrer les deux vieillards dans une boîte. Il ne laisse pas sortir avant que Nuckel n'ait accepté que Don Juan épouse Zinkelinde. Comme Purzel essaie encore d'empêcher le mariage, Kasperle le rosse à coups de baton.

Non spécifié

E. Sédouard (Eduard Schlesinger)

Berlin

Couple mal assorti

Jeune fille

Der überrumpelte Hagestolz

Vieillard

Chanson

Pièce en vers

Scène chantée

Coup de bâton

Allégorie politique

Mariage forcé

Don Johnny Bernard Bull, alias Sly-Boots, et Don Taffy Muggins, alias Swagsman, observent chacun par une fenêtre l'intérieur de la maison de Looney, "the Magic Idiot", emplie d'objets enchantés. Sly-Boots entre pour demander un remède à Looney qui est magicien et lui explique comment faire du ciel bleu en mélangeant deux poudres de sa fabrication. Mais le procédé est trop compliqué pour Sly-Boots qui refuse de l'acheter et lui reproche de le vendre pour un prix dérisoire. Profitant de l'inattention de Looney, Sly-Boots lui vole ses poudres. Blind Boy arrive et montre à Sly-Boots comment il peut voir l'avenir à travers une page de The English Review. Il fabrique ensuite du ciel bleu avec Looney, tandis que Cockatrice arrive à son tour.
Sur la place du village, Sly-Boots retrouve Muggins. Il veut expérimenter avec lui la poudre qu'il a volée, mais celle-ci ne fonctionne pas: Sly-Boots s'endort et rêve. Muggins va chez Looney et demande à acheter de la poudre; il apprend que Sly-Boots a volé une autre poudre et qu'il peut en mourir. Comme Muggins le menace, Looney lui propose un miroir magique pour l'amadouer. Il lui montre comment le fabriquer avec deux sachets de poudre et l'amène à sortir de chez lui sans qu'il s'en aperçoive. Comprenant que Looney s'est moqué de lui, Muggins recommence à menacer, mais Blind Boy et Looney commencent de jouer l'ouverture de La Flûte enchantée de Mozart, faisant apparaître un Roi et une Reine chevauchant près d'un ruisseau, et une lune bleue qui monte dans le ciel. Un matin argenté et un soir doré suivent, puis une Marionnette s'adresse au public pour lui conseiller de goûter pleinement la musique en oubliant les voleurs et les fous.

Don Juan's zweites Leben

Crocodilus und Persea

Oder der Verzauberte Krebs

Don Juan

Der überrumpelte Hagestolz

Blue Sky

A Sketch for a Little Farce for Marionettes