Imprimé
55 pages
Auteur(s)
L'èxit és l'ombra
Obra per a actriu i titelles
Cette oeuvre, d'un des auteurs les plus représentatifs de la nouvelle dramaturgie valencienne, est née d'une commande d'écriture pour marionnettes faite par la compagnie Bambalina Titelles d'Albaida.
Une femme célèbre renonce à la gloire
Une artiste célèbre qui a échoué dans sa vie familiale et sentimentale éprouve beaucoup de difficultés pour interagir socialement. Elle n'aime pas la célébrité et préfère passer inaperçue, mais tous ceux qui la connaissent tentent de profiter de son succès : les membres de sa famille, le maire de sa ville d’origine, les amis qui l’invitent afin de donner une touche de glamour à leurs fêtes. Un garçon lui voue un amour passionné que son jumeau siamois ne partage pas. Lasse de tout cela, la jeune fille accepte la proposition d'une grenouille : pour que sa vie change, elle doit l'embrasser. Elle accepte et sa célébrité disparaît : elle devient une autre femme.
Éditions et traductions
Rodolf Sirera, Pasqual Alapont, Paco Zarzoso. Umbracles. Albaida: Museu Internacional de Titelles d'Albaida (MITA), 2001.