
Texte électronique
18 pages
Auteur(s)
El traje nuevo de la Emperatriz
Le costume neuf de l'Impératrice est une libre adaptation, réalisée par la marionnettiste Puri Fariza, d'un conte de Hans Christian Andersen. Ce conte classique très populaire a été adapté sous différentes formes (opéra, théâtre, cinéma, dessin animé...) et logiquement aussi au théâtre de marionnettes. Cette production a été créée en 2011 par la compagnie valencienne Tramant Teatre, sous la direction de Claudio Hochman.
Face à la vanité et à l'hypocrisie des adultes, un enfant est seul capable de dire la vérité.
Une impératrice, obsédée par la démonstration de son pouvoir, commande le costume le plus luxueux du monde à un tailleur. Celui-ci la trompe en lui disant que le costume est fait d'un tissu très coûteux qui ne reste invisible qu'aux imbéciles. Le jour de son couronnement, l'impératrice sort lors d'une parade et le peuple, apprenant les propriétés du tissu, ne rien dit, jusqu'à ce qu'un enfant s'écrie que l'impératrice est nue. Le public éclate alors de rire.
Première représentation
Salle de théâtre Carolina, Valence (Espagne). Représenté par la compagnie Tramant Teatre.