Comme beaucoup de manuscrits d'Angelo Cuccoli, le texte de Il masnadiero della montagna o Faggiolino detto il Biondo (Le Brigand de la montagne ou Faggiolino dit le Blond) se présente sous la forme d'un simple résumé de l'histoire. Le manuscrit est bien détaillé, il contient la liste des personnages, les scènes et le "fa' bisogno" (les accessoires nécessaires à la représentation). On y lit aussi que l'action est "tirée d'une légende italienne et reprise par moi, Angelo Cuccoli, pour l'usage des marionnettes à gaine". De fait, il s'agit plutôt de la réécriture d'une pièce de théâtre de Francesco Alfonso Ugolini (Pesaro: Tipografia dei Fratelli Rossi, 1856) et intitulée précisément Il masnadiero della montagna ossia Rocco il Biondo. Il est également intéressant de lire sur le manuscrit une note dans laquelle l'auteur écrit qu'il a utilisé Faggiolino à la place du personnage de Federico, le frère d'Orsola (c'est-à-dire celui qui est appelé Rocco le blond dans la pièce d'Ugolini), afin que "l'action soit un peu plus brillante". Le spectacle de Cuccoli a été repris en 1889, 1890 et 1899, ce qui témoigne de son succès.

Le comte Ruggiero est le favori de la duchesse Beatrice. En cachette de celle-ci, il a violé sa fille Orsola et tué Andrea, le père d'Orsola et le mari de Beatrice, qui avait voulu la défendre. Le frère d'Orsola, Faggiolino, dit Rocco il Biondo, vit comme un bandit dans les montagnes en attendant de venger son père et sa soeur. Préoccupée par les raids du Biondo et de ses amis bandits, la duchesse a donné l'ordre de le capturer. Faggiolino il Biondo a en effet tué Raimondo, cousin et complice des crimes de Ruggiero. Pour se venger de Ruggiero lui-même, Faggiolino se rend à la cour de la duchesse, sa mère, sous l'apparence d'un pauvre. Il prétend être celui qui capturera le bandit et exige en retour non pas de l'argent mais la justice: Faggiolino révèle son identité et raconte à sa mère comment Ruggiero a tué son père et violé sa soeur. La duchesse convoque Orsola qui, pour prouver les faits, lui montre le poignard avec lequel Ruggiero a tué leur père : la duchesse reconnaît qu'il s'agit du poignard qu'elle avait offert à Ruggiero pour le récompenser de sa bravoure. Elle promet à Orsola vengeance et justice. Elle oblige Ruggiero à offrir en dot à Orsola tous ses biens et toutes ses possessions, à l'épouser, et le fait mettre à mort juste après. Faggiolino est quant à lui condamné à l'exil pour ses actes de banditisme. Tous se réjouissent de la vengeance accomplie.