Ce manuscrit anonyme est inclus dans le volume FF 9313 de la collection Soleinne à la Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits. Cette courte pièce chantée semble destinée à un spectacle de société. La référence à la tragédie Didon de Lefranc de Pompignan, donnée à la Comédie-Française, comme à une « nouvelle pièce », permet de dater le texte de 1734. Charles Magnin (Histoire des marionnettes en Europe, 1862, p. 165) propose plutôt la date d'une reprise, en 1740.

Gaston Baty en a réalisé une transcription manuscrite conservée à l'Institut International de la Marionnette (don Temporal).

Céliante et Dorimène demandent au Marquis de leur parler des pièces nouvelles. Celui-ci leur dit que le Chevalier et sa nièce Émilie, qui le suivent, ont vu Didon. Le Chevalier, Émilie et Céliante racontent la pièce en chansons.