Imprimé
4 pages
Auteur(s)
Pulcinella mendicante e disperato
Pulcinella mendicante e disperato (Pulcinella mendiant et désespéré) est une pièce pour marionnettes à gaine, jouée à Castellammare di Stabia, une commune de la province de Naples, par un marionnettiste appelé Zi Luigi (Tonton Louis). Elle a été racontée par Zi Luigi à Michele Sarcinelli, marionnettiste à tringle de Castellammare di Stabia, qui l'a transmise à Aldo de Martino.
Deux désespérés demandent l'aide du diable
Pulcinella et son ami Nasone sont à jeun et sans argent. Quand il voit que son ami ne peut pas l'aider, Pulcinella, désespéré, invoque le Diable. Celui-ci lui donne une bourse pleine de monnaies d'or. Pulcinella veut partager son butin avec Nasone mais, dans la bourse, ils trouvent la Mort. Pulcinella chasse à coups de bâton la Mort puis le Diable.
Éditions et traductions
Aldo de Martino (éd.), I testi, il repertorio. Quaderni sul teatro d'animazione in Campania, avec une note de Remo Melloni, n° 1, juillet 1992.