Né à Florence, Marc Monnier (qui signe certains de ses ouvrages Marc-Monnier) est un écrivain et universitaire suisse, professeur de littérature comparée à l'université de Genève. Il a publié plusieurs travaux de recherche, notamment sur la littérature et la culture italienne, du théâtre, de la poésie et des romans. Il est aussi l'auteur d'une traduction du Faust de Goethe en vers (1875).