La pièce s'ouvre sur une atmosphère sinistre avec une ouverture à l'orgue de Barbarie et une musique d'opéra menaçante. La Schwarze Köchin (Cuisinière Noire) se présente comme l'employée dévouée de Herr Sapristi di Mangiatutti. Elle annonce le mariage imminent de la fille de son maître, Gelsomina, avec Caspar. La cuisinière décrit avec enthousiasme les recettes des plats du banquet anthropophagique qu'elle prépare pour le mariage.
Dans l'atelier d'un photographe à la queue de diable, Caspar fait une entrée spectaculaire, clamant son innocence et jurant de ne plus jamais "déshonorer" de demoiselles. Pour échapper à ses obligations, il envisage d'acheter une poupée de Singapour, arguant que celles-ci n'ont pas de père vengeur. Pris de panique à l'idée d'épouser la fille cannibale de Herr Mangiatutti et de finir lui-même en "viande à soupe", Caspar se cache sous le tissu noir d'un appareil photo, croyant y trouver un refuge sûr. Les deux témoins, Rosmarin et Güldenkraut, entrent en scène, épuisés par leur course pour retrouver Caspar. Tout en cherchant le marié, ils ne tarissent pas d'éloges sur la beauté de Gelsomina, comparée à une "princesse de jasmin", et soulignent l'honneur d'avoir Herr Sapristi di Mangiatutti, "le maître suprême de la cannibalistique transposée", comme beau-père. Caspar, toujours caché, lâche un pet qui intrigue les témoins. Il tente de se faire passer pour un photographe mais Rosmarin et Güldenkraut le forcent à accepter son rôle, le parant des attributs du marié tout en lui prodiguant des félicitations grivoises sur sa future épouse. Caspar, submergé par la peur d'être dévoré, s'effondre. Herr Sapristi di Mangiatutti fait une entrée théâtrale avec le pasteur et Gelsomina, vêtue de sa robe de mariée. Sapristi exprime sa joie pour ce jour "historique". Irrité de trouver Caspar endormi, il lance un appel à la danse cannibale, rejoint par le pasteur et la Cuisinière Noire, tous scandant : "Maintenant nous mangeons le marié !" Gelsomina, désespérée, se tourne vers le public, implorant de l'aide pour empêcher que Caspar soit dévoré avant leur nuit de noces. Caspar se réveille, confus, pensant être dans un musée de cire. Il pince Gelsomina pour vérifier sa réalité. Le texte s'interrompt brutalement alors qu'il tente de soulever le voile de Gelsomina et que Mangiatutti apparaît derrière lui.

Non spécifié

Artmann Hans Carl

Autriche

H. C. Artmann (Hans Carl Artmann)

Imprimé

Cuisine

Cannibalisme

Mariage

Naïveté

Témoin

Grotesque

Satirique

Parodique

Allemand

Kasperl

Fiancé

ein beistand mit löwengesicht und hausschuhen

Lion

ein beistand mit adlergesicht und hausschuhen

Aigle

der herr menschenfresser als lieber hausvater

Cannibale

Fiancée

der herr pfarrer mit dem lackierten holzbein

Curé

die schwarze köchin aus dem kinderreigen

Cuisinière

Photographe

Diable

Prologue

Adresse au public

Air instrumental

Humain à tête animale

Aparté

Dialecte

Die hochzeit caspars mit gelsomina

Le mariage de Caspar avec Gelsomina