Manuscrit sans indication d'auteur, conservé dans la Bibliothèque dramatique de M. de Soleinne (Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits, FF 9251). C'est la troisième d'un groupe de quatre pièces manuscrites rassemblées en un « Répertoire des petites pièces de Polichinelle » (les autres sont L'Enlèvement de Proserpine par Pluton roi des enfers, Polichinelle colin-maillard et Le Marchand ridicule). La date de 1695 a parfois été avancée, mais elle apparaît peu crédible. Comme les autres pièces de cet ensemble, elle a peut-être été représentée par Gillot en 1708. Comme l'observe Françoise Rubellin, qui en a réalisé l'édition, ces pièces présentent un Polichinelle très différent de celui des théâtres de la Foire, sans doute plus populaire.

Gaston Baty en a réalisé une transcription manuscrite conservée à l'Institut International de la Marionnette (don Temporal).

Le personnage du Compère était interprété par un acteur placé devant la scène, pour servir d'intermédiaire entre la représentation et le public.

Polichinelle dit à son Compère qu'il est devenu rentier et souhaite donner un bal, mais le Compère lui explique que cette rente ne lui permettra même pas d'acheter une chandelle. Arrive un Turc qui offre un habit somptueux de Grand-Turc à Polichinelle et lui donne la clé de son sérail. Polichinelle rejoint les femmes du sérail, le Compère chante une chanson, et la pièce s'achève par la danse d'une troupe de bergers et de bergères.