Imprimé
13 pages
Auteur(s)
Kasperl Larifaris Mondfahrt
Ein Handpuppenspiel
Cette pièce est parue dans la revue mensuelle Die Scholle, publiée par les éditions Michael Prögel à Ansbach en Bavière, et destinée aux écoles ou aux établissements de formation des maîtres. Le texte est conçu pour être joué soit dans le cadre scolaire, soit dans le cercle familial. Il est suivi de quelques conseils pour la construction des marionnettes.
Le héros réussit son voyage malgré ses adversaires
Kasperl s'est fait construire une fusée mais ne l'a pas payée, car il veut d'abord l'essayer. Un Huissier de justice est chargé de la saisir, tandis que le Gardien de l'aéroport s'apprête à la vendre à un autre client. Trompant leur surveillance, Kasperl, malgré les protestations de Gretl, monte dans la fusée et part avec elle sur la Lune. Là, il rencontre l'Homme de la Lune, son épouse et d'autres personnages. Une dispute éclate parce que l'Homme de la Lune veut se débarrasser de Kasperl afin que son astre ne devienne pas une destination touristique. Kasperl rentre sur Terre, se fait interviewer sur ses impressions de voyage et, pour payer les frais de son voyage, propose d'exposer la fusée dans un musée.
Éditions et traductions
Eckart, Walther, Kasperl Larifaris Mondfahrt. Ein Handpuppenspiel. In Die Scholle, vol. 23, n° 2, Februar 1955.