
Canevas manuscrit
6 pages
Auteur(s)
Santa Genoveffa
Ce canevas intitulé Santa Genoveffa (Sainte Geneviève) raconte l'histoire de Geneviève de Brabant, un sujet classique des théâtres européens de marionnettes au 19e siècle. Plusieurs éléments rapprochent cette version des spectacles sur les paladins de France typiques de l'opera dei pupi de Sicile et d'Italie méridionale. La guerre dans laquelle le mari de Geneviève Silgiffrido est engagé donne lieu à plusieurs scènes de bataille, et Silgiffrido est représenté comme un roi, entouré par des chevaliers appelés barons. Ce texte, écrit par Angelo Ferrara, a été recopié en 1949 par Giacomo Cuticchio, à Castelvetrano (Trapani). La date d'écriture n'est pas connue, mais il est possible que, comme un autre texte de Ferrara possédé par Cuticchio (I Beati Paoli), il était joué dans le théâtre de la famille Greco, auprès de laquelle Cuticchio s'était formé.
Une femme est injustement accusée d'adultère
Silgiffrido se félicite de son mariage avec Genoveffa lorsqu'un messager annonce le début d'une guerre contre la Russie. Silgiffrido part avec son armée, laissant Golo comme gouverneur de son château. Tandis que Silgiffrido prouve son courage au combat, Golo tente de séduire sa femme qui le chasse et le gifle. Golo, furieux, prépare sa vengeance. Il fait conduire le chef cuisinier dans la chambre de Genoveffa, le surprend et le tue, accusant Genoveffa d'adultère. En prison, Genoveffa accouche de l'enfant de son mari. Quand Silgiffrido reçoit une lettre de Golo denonçant sa femme, il ordonne qu'elle soit tuée avec son enfant qu'il croit fils du cuisinier. Genoveffa laisse à Berta une lettre pour son mari et s'apprête à mourir. Mais les bourreaux la laissent s'échapper dans un bois et tuent un chien à sa place. Genoveffa est sauvée par une biche qui allaite son enfant. Tous deux vivent dans une grotte. Quand Silgiffrido rentre de guerre, il trouve une lettre de Genoveffa, fait arrêter Golo et se désespère. Un jour, à la chasse, une biche le conduit dans la grotte où vit Genoveffa. Le peuple fête le retour de Genoveffa. Les deux époux décident de pardonner à Golo mais celui-ci s'est pendu dans sa prison.