Libraire et éditeur allemand, Johann Scheible est surtout connu pour sa revue Das Kloster [Le Couvent], parue à Stuttgart entre 1845 et 1850. Il s'y intéresse à toutes les formes d'expression populaire en langue allemande : parmi les nombreuses sources qu'il publie à cette occasion, on peut trouver plusieurs pièces pour marionnettes. C'est ainsi qu'un an à peine après Simrock, il fait paraître le texte de six Faust, parmi lesquels la version imprimée par August von Below en 1836. Comme pour les Don Juan publiés un an auparavant, en 1846, Scheible reproduit des pièces du répertoire des théâtres de marionnettes d'Ulm, d'Augsbourg et de Strasbourg : la présente version provient d'Augsbourg.

L'ambitieux docteur Faust s'initie à la magie noire et conclut un pacte avec le diable Mephistopheles, auquel il promet son âme si celui-ci accepte de le servir. Faust s'en va pour Parme avec Mephistopheles et son domestique Hans Wurst, lequel est tenu de garder le secret sur l'identité de son maître : mais il la révèle au duc de Parme dès son arrivée. Faust fait apparaître devant le duc plusieurs spectacles de la nature - l'Etna en éruption, une tempête sur la mer - mais il s'attire la haine de la cour en montrant au duc la vraie nature de ses courtisans, et doit fuir. Congédié, Hans Wurst trouve cependant refuge auprès de Wagner, le serviteur de Faust. Mephistopheles finit de perdre Faust en lui accordant l'amour de la belle Hélène de Troie. Il lui montre aussi que sa générosité ne le sauvera pas, parce que ses bienfaits ont eu des effets néfastes pour ses protégés. Faust comprend qu'il est damné, prend congé de Hans Wurst et de Wagner, et se livre à l'Enfer quand la douzième heure sonne.