Cette pièce est, avec La Place du Molard en 1830 de Laure Choisy et L'Impresario (Der Schauspieldirektor) de Wolfgang Amadeus Mozart, jouée lors du premier spectacle de marionnettes de Marcelle Moynier, future directrice du Théâtre des Marionnettes de Genève. Les archives de ce théâtre conservent trois exemplaires dactylographiés, copieusement annotés, d'Une visite romantique. Laure Choisy, qui en a écrit le texte comme celui d'un grand nombre des pièces représentées par les marionnettes de Marcelle Moynier, était elle-même musicienne et compositrice. C'est sans doute la raison pour laquelle elle choisit le sujet de la visite de George Sand à Franz Liszt pendant le séjour de ce dernier à Genève, en 1835, en reprenant le motif de l'ambiguïté sexuelle de George Sand, traité par Adolphe Pictet dans son conte fantastique Une course à Chamounix (Paris: Benjamin Duprat, 1838). Laure Choisy a aussi composé la musique des couplets chantés par les personnages de George Sand et de Franz Liszt.

George Sand arrive à Genève chez Liszt et son amante Marie de Flavigny, comtesse d'Agoult. Elle trouve leur maison vide avec un message de Liszt disant qu'ils sont partis à Chamonix . Un ami du couple, le major Pictet, la reçoit mais la prend pour un homme à cause de ses vêtements de voyage. Liszt et Marie reviennent, George Sand s'habille en femme et tous s'amusent de l'erreur du major. La pièce s'achève par une chanson où l'on se moque de la bien-pensance genevoise.