Texte électronique
21 pages
Auteur(s)
Il canto della caduta
Il canto della caduta (Le chant de la chute) reprend certains thèmes chers à Marta Cuscunà, notamment les questionnements féministes. Le texte est librement inspiré du mythe de Fanes, une tradition populaire des Ladins, habitants des Dolomites. Le cycle épique raconte la fin d'un règne matrilinéaire, pacifique, et le début d'une nouvelle ère patriarcale, dominée par la guerre. Les enfants se voient confier la renaissance du peuple de Fanes lorsque la guerre sera terminée : en attendant, ils doivent rester cachés dans les montagnes. Dans le spectacle de Cuscunà, des corbeaux sont témoins du massacre des humains, dont ils mangent les carcasses. La guerre n'est jamais montrée sur la scène, elle est décrite par les corbeaux qui la suivent de près, en tirant profit. Sur le site de l'artiste, il est possible de trouver de nombreuses informations sur le spectacle, sur la technique utilisée pour la construction et l'animation des marionnettes, ainsi qu'une bibliographie des œuvres qui ont alimenté les recherches pour la rédaction du texte.
La guerre dans un royaume patriarcal
Les corbeaux vivent en abondance grâce aux cadavres des humains qui ne cessent de s’entretuer dans la guerre. Le peuple de Fanes, des milliers d’années plus tôt, vivait en paix et en alliance avec la nature, grâce à un lien particulier avec les marmottes. Le pouvoir se transmettait de mère en fille, jusqu’au jour où la mère de la princesse Dolasilla a été obligée de rompre les anciennes règles, en abdiquant et en épousant le roi d’un peuple étranger qui vénérait le dieu de la guerre. Dès lors, sous le domaine des mâles, le peuple de Fanes est en guerre. Dans les entrailles de la montagne, deux petit frères, Aylan et Hudea, restent cachés. Ils portent un costume de souris pour se déguiser, car les soldats ne tirent pas sur les souris. Mais la nourriture dans la grotte s’épuise et les femmes ancêtres du peuple de Fanes, leur seul espoir de salut, semblent ne plus répondre. Le roi a enfin décidé d’envoyer sa fille Dolasilla, l'héritière légitime du trône, sur le champ de bataille: il veut se débarrasser d'elle pour ne pas perdre son pouvoir. Aylan décide alors de se séparer de sa sœur et de sortir de la montagne pour aider Dolasilla dans la bataille, mais tous deux sont tués, avec beaucoup d’autres Fanes. Après la bataille, les corbeaux discutent de la nature cruelle de l’âme humaine tout en dévorant le cadavre d’un enfant.