<p>Une famille de paysans pauvres, avec plusieurs bouches à nourrir, voit une fois de plus sa récolte détruite par le <em>Vento Tramontano </em>(Vent du Nord). Le père Beppe part alors à la recherche du Vent au sommet de la montagne. Il explique ses malheurs au Vent et à sa mère, une gentille vieille dame, et reçoit un cadeau : une nappe magique qui fait apparaître plein de bonnes choses. Mais, par imprudence, la femme du paysan, à qui le Vent avait recommandé de ne rien dire, parle de la nappe au Propriétaire de la ferme qui charge un voleur de la lui dérober. Désespérée par la perte de la nappe, Rosa s'adresse alors au Vent du Nord, qui décide de leur offrir un autre cadeau : un sac magique qui se remplit d'argent en cas de besoin. La fille Violina part ensuite faire des courses et tombe sur la femme du Propriétaire, qui réussit à lui faire dire le secret du sac, et le Voleur le lui dérobe. Violina se rend ensuite chez le Vent et reçoit un troisième cadeau : un bâton magique. Beppe se rend alors chez le Propriétaire et, comme celui-ci veut à tout prix obtenir le dernier cadeau, le bâton le bat ainsi que sa femme et le Voleur. Le paysan récupère les cadeaux et retourne auprès de sa famille, prêt à affronter la dure saison avec plus de sérénité.</p>

Marionnette à gaine

Jeune public

Poli Laura

Italie

Florence

Texte électronique ou dactylographié avec annotations manuscrites

Famille nombreuse

Paysan

Pauvreté

Vent

Cadeau

Magie

Nappe

Voleur

Bâton

Merveilleux

Comique

Italien

I doni magici del vento

Père

Mère

Fillette

Enfant

Propriétaire

Vieille femme

Musique

Scène de repas

Chanson

Formule magique

Objet prenant vie

Apparition

Coup de bâton

Adresse au public

I tre doni del Vento Tramontano

Les trois cadeaux du Vent Tramontano