Aladino di tutti i colori (Aladin de toutes les couleurs) est une adaptation du conte Aladin ou la lampe merveilleuse. Mimmo Cuticchio a écrit ce spectacle pour rapprocher l'opera dei pupi du Proche-Orient et de spectateurs qui ne fréquentaient pas son théâtre. Comme dans d'autres spectacles de Cuticchio, les pupi partagent la scène avec des interprètes en chair et en os : un conteur et un acteur. La narration est confiée au narrateur iranien Yousif Latif Jaralla. Cuticchio apparaît en revanche, en chair et en os, sur la petite scène des pupi, dans le rôle du génie de la lampe.

Un narrateur en chair et en os s'adresse au public. Il est le magicien Giafar. L’un de ses esprits lui annonce qu'il a trouvé l’enfant au cœur pur que cherchait Giafar pour pouvoir s'emparer d'un puissant génie vivant dans une lampe magique. Sur une place de marché, un narrateur raconte l'histoire de Shéhérazade à des enfants parmi lesquels se trouve Aladin, l'enfant au cœur pur. Le magicien lui dit qu'il est son oncle. Giafar fait descendre Aladin dans une grotte souterraine pour récupérer la lampe magique. Mais, comme Aladin ne lui donne pas la lampe, il le laisse dans la grotte. Grâce à un anneau magique, Aladin rentre chez sa mère avec une grande quantitié de pierres précieuses et avec la lampe. Il libère le génie et, avec l’aide de celui-ci, Aladin et sa mère se procurent suffisamment d’argent pour pouvoir vivre durant plusieurs années. Une fois grand, grâce aux pierres précieuses trouvées dans la grotte, Aladin obtient la main de la fille du Sultan. Mais le magicien Giafar découvre qu'Aladin est encore vivant et qu'il s'est enrichi grâce au génie. Il fait tout pour récupérer la lampe et le génie. Mais à la fin, Aladin arrive à vaincre Giafar et le génie le condamne à rester dans la lampe et à ne sortir que pour raconter l'histoire d'Aladin aux enfants.