Au tournant des 18e et 19e siècles, le personnage du savant Faust est identifié à la figure de Johann Fust (vers 1400-1466), associé de Gutenberg et l'un des premiers imprimeurs allemands. La croyance selon laquelle Faust aurait inventé l'imprimerie avec l'aide des puissances infernales est au cœur de cette pièce dont le manuscrit est daté de 1835. Le texte mentionne le toponyme de Greiz en Thuringe, certainement par allusion à l'endroit où la pièce avait été jouée : on retrouve chez d'autres marionnettistes, comme Johann Georg Geißelbrecht (avec Weimar), la même plaisanterie selon laquelle Casper doit quitter l'Enfer au prétexte qu'on n'y admet pas les impétrants originaires de telle ou telle localité. La manuscrit, conservé à l'université de Yale et transcrit en 1985 par un descendant de Johann August Bille, le marionnettiste Kurt Bille, reproduit de manière phonétique le texte de la pièce, conservant notamment les formes dialectales employées par le marionnettiste.

Casper est engagé par Wagner au service de son maître, le docteur Faust. Endetté et miséreux, ce dernier passe un pacte avec le diable Mefisdofles, qui le rendra riche en l'aidant à inventer l'imprimerie. En échange, Mefisdofles exige de Faust qu'il sacrifie ses parents et son épouse. Faust assassine son père venu l'accuser de la mort de sa mère (elle a succombé au désespoir en apprenant le pacte de son fils avec le Diable), tandis que Mefisdofles se charge d'empoisonner son épouse. Puis Mefisdofles amène Faust et Casper à la cour de Parme. Mais les courtisans, jaloux du célèbre savant, conspirent contre lui : Mefisdofles l'aide à s'enfuir. Casper est envoyé en Enfer, mais il est bientôt relâché. Tous se retrouvent à Wittenberg : Faust se repent, puis cède aux charmes de Helehne que lui présente Mefisdofles, et qui se transforme en squelette dès qu'il veut l'embrasser. A minuit, Faust est damné et Casper, devenu veilleur de nuit, se marie avec la maraîchère Anabakuduh, qu'il rencontre dans la rue après le couvre-feu.