Malgré quelques allusions au monde moderne (avion, spoutnik), la pièce baigne dans le merveilleux propre à la littérature pour enfants. C'est en marchant sur un rayon de lune que la Princesse s'est enfuie de chez elle, et elle est devenue prisonnière de l'Homme de la Lune qui l'oblige à cuisiner et travailler pour lui. Séduite puis exploitée par un homme, le sort de la Princesse, qui finit par retourner chez son père, semble être une mise en garde à l'attention des petites filles du public.

La Princesse s'est enfuie vers la Lune en marchant sur l'un de ses rayons. Son père, le Roi Cyprian XIII, promet une récompense à celui qui la ramènera sur la Terre. Kasperl et Seppl se proposent et partent sur une fusée. Ils trouvent la Princesse malheureuse, forcée à cuisiner et faire le ménage pour l'Homme dans la Lune. Grâce à un piège, Kasperl et Seppl s'échappent avec la Princesse. Le Roi remercie Kasperl et veut lui offrir un cadeau, mais Kasperl se contente d'une tirelire : il a dû casser la sienne pour acheter la fusée.