Casperls Mondfahrt est la dernière pièce écrite par Babette Klinger-Schmid. Karl Winkler, son successeur à la tête du Münchner Marionettentheater, a consigné par écrit les dates des représentations : pour cette pièce, il note que les séances avaient lieu l'après-midi et le soir, elle s'adressait donc sans doute aussi bien à un public d'enfants que d'adultes. La pièce continue à être jouée après le décès de Klinger-Schmid, jusqu'à la fermeture du Münchner Marionettentheater en 1933.

Gretl se plaint de l'absence de Casperl, qui rentre toujours tard et très ivre. Lorsqu'il arrive enfin, elle se fâche et souhaite qu'il s'en aille à l’Étoile d'or ou à la Lune d'argent (ce sont les noms des tavernes que Casperl fréquente) pour ne jamais en revenir. Son souhait semble se réaliser lorsqu'une petite étoile d'or apparaît à Casperl endormi et l'emmène contre son gré sur la lune. Au terme d'un voyage aventureux à travers différentes régions du ciel, Casperl est accueilli par la Lune ; mais, épuisé, il s'endort. À son réveil, il est dans son lit. Son voyage cosmique a-t-il jamais eu lieu ? Peu importe : Casperl reprend sa tournée des tavernes pour le compte de l'association de buveurs fondée la veille, et qui l'a élu inspecteur des débits de boisson.