À travers différentes scènes qui se succèdent sans nécessairement être liées les unes les autres, le texte évoque de manière détournée et poétique la tragédie de la déportation des Juifs vers les camps de concentration. Le fil rouge de toute la pièce est représenté par le personnage de la Petite fille, d'environ sept ans, qui rencontre différents personnages, humains ou non: un Homme qui rétrécit le ciel, un Petit Tas de Cendre, un Train, une Cheminée. Chaque personnage apparaît ainsi comme une métaphore chargée de sens, en premier lieu Petit Tas de Cendre, qui matérialise de manière macabre et en même temps "légère" les cendres des victimes brûlées dans les fours. À la fin de la pièce, la petite fille qui a perdu à la fois son innocence et sa force vitale, disparaît elle aussi, avalée par le petit tas de cendres.

Acteur et marionnette

Non spécifié

Cagnard Jean

France

Cannes

Imprimé

Shoah

Mort

Perte

Camp de concentration

Légèreté

Changement d’âge des personnages

Poésie

Évènement historique

Pathétique

Lyrique

Photographie d'une marionnette pour la mise en scène de la pièce Les gens légers par la Cie Arketal

Français

Petite-fille

Père

Mère

Fils

Grand-mère

Théâtre de marionnette dans le théâtre

Décor à transformation

Changement de taille

Didascalies actives

Tableau

Allégorie

Les Gens légers

Ondina Peteani est née à Trieste le 26 avril 1925. Adolescente, elle commence à fréquenter la famille Fontanot et assiste aux assemblées communistes. À dix-sept ans, elle choisit de devenir militante clandestine du Parti Communiste Italien (PCI). Elle commence rapidement à accomplir ses premières actions de résistance sous le pseudonyme de "Natalia". Lors d’une opération de police dans un refuge dans les montagnes, Ondina réussit à se sauver grâce à l’aide du camarade Cvetko. En juin 1943, tous les membres de la cellule résistante à laquelle appartenait Ondina, Ondina elle-même, sa mère et sa sœur sont emprisonnés à cause d’un agent double. Après l’armistice du 8 septembre, ils sont tous libérés par le peuple. La délatrice s'avère être la sœur d'Ondina, Santina, parce qu'elle entretenait une relation amoureuse avec un jeune fasciste. Santina est exécutée. Les combats contre les Allemands commencent, les résistants succombent après une lutte acharnée. Ondine et le camarade Stecchi sont envoyés à la poursuite du traître Blechi, qui a causé la mort de nombreux résistants après s’être infiltré parmi eux. La saynète comique avec les marionnettes commence : Blechi s’aperçoit de la présence d’Ondina et de Stecchi et se déguise en prêtre pour ne pas être reconnu, réussissant ainsi à s'échapper. Quand il rencontre Ondina, il se déguise en vieil homme, mais elle le reconnaît et Blechi est attrapé et éliminé. En 1944, Ondina est déportée dans le camp de concentration d’Auschwitz comme prisonnière politique. Elle survivra malgré les épreuves physiques et psychologiques. L’horreur vécue dans le camp n’effacera pas en elle la conviction de devoir lutter pour la résistance et la liberté.

Marionnette à gaine

Main gantée

Mannequin

Manipulation à vue

Cuscunà Marta

Italie

Monfalcone

Récit documentaire

Biographie

Histoire vraie

Résistant

Lutte partisane

Résistance

Guerre

Fascisme

Communisme

Féminisme

Femme

Héroïsme

Maquis

Réaliste

Dramatique

Italien

Progetto di teatro civile per un’attrice, cinque burattini e un pupazzo

Choeur

Accent paysan comique

Accent régional comique

Alternance récit / dialogue

Déguisement

Enfermement

Pantomime

Personnage déguisé (fausse identité)

Théâtre-récit

Narrateur

Meurtre en scène

È bello vivere liberi!

C'est bon de vivre libre !