L'action se passe en 1886 à Foin-la-Folie et aux Enfers. Balandard, fatigué de la vie parisienne, reçoit une lettre de son ami Porel lui demandant d'apporter quelques vers d'Anacréon. Une Chimère apparaît, représentant l'imagination, et propose de partir aux Enfers pour retrouver le poète. Malgré les avertissements de la Vérité, Balandard choisit de suivre la Chimère. Il fait face à plusieurs obstacles et rencontre Satanas, qui lui parle de l'humeur maussade de Pluton. Ce dernier se plaint du retard de Charon, le batelier, et annonce l'établissement d'un chemin de fer pour moderniser le transport des damnés. Puis, Balandard rencontre Proserpine. Flattée par les compliments de Balandard, elle s'intéresse à ce qui se passe sur Terre et lui propose de discuter dans ses appartements, où il fait plus frais. Pluton, rentrant, s'irrite de la familiarité entre Proserpine et Balandard qui est accusé de divers délits : il est jugé pour avoir pénétré dans le royaume de Pluton, pour avoir empoisonné un animal (la Cocadrille), et pour avoir traité le chien Cerbère de "caniche". Au cours du jugement, Balandard est proposé comme roi des Enfers, mais il refuse, et la Chimère prend ce poste, tandis que Proserpine retourne sur Terre avec Balandard. Mais ce dernier se réveille et réalise que ce n’était qu'un rêve.

Marionnette à gaine

Non spécifié

Sand Maurice

France

Paris

Imprimé

Catabase

Voyage

Aventure

Enfer

Diable

Jugement

Amour non partagé

Pouvoir

Mythologie grecque

Mythologie latine

Rêve

Comique

Fantastique

Satirique

Eugène Lambert, George Sand, Maurice Sand : marionnette de Lucifer

Français

Directeur du théâtre

Acteur

Poète

Pilote

Juge

Domestique

Satan

Lucifer

Huissier

Gréviste

Régisseur

Chimère

Proserpine

Moire

Sphinx

Religieuse

Prostituée

Monstre

Cerbère

Cuisinière

Facteur

Conférence

Prologue

Adresse au public

Aparté

Monologue

Comique de situation

Comique de langage

Retournement de situation

Apparition d'un monstre

Apparition des démons

Balandard aux Enfers

Old B (B Vieux), atteint d’un emphysème pulmonaire, est mourant. Par manque de lits disponibles, il sort de l’hôpital et retourne chez lui, entouré de son partenaire Old A (A Vieux) et de Housekeeper (leur aide à domicile) qui veille sur le couple. Old B attend la mort et refuse de manger. La trame tragique de la pièce est ponctuée de moments touchants (souvenirs de la rencontre entre A et B, de leurs premiers ébats, de leur premier appartement et de leurs disputes) et d’intervalles comiques, par exemple avec un chien dont les répliques sont inscrites dans le texte même s’il ne parle pas sur scène. Les deux hommes repoussent le moment de signer leur testament. La notaire, qui ne cesse de laisser des messages sur le répondeur, les met constamment face à la disparition prochaine d’Old B. Ils se résignent à signer les documents, accompagnés de Housekeeper qui accepte d’être leur témoin. Ce moment est une union symbolique qui représente le triomphe de leur amour. Les deux vieillards peuvent ainsi quitter la scène ensemble, sous le regard d’A et B – les hommes qu’ils étaient à 50 ans.

Marionnette à tiges

Grande-Bretagne

Londres

Maladie

Mort

Amour

Souvenir

Homosexualité

Vieillesse

Dramatique

Humoristique

Lyrique

Neil Bartlett, Or You Could Kiss Me, 2011.

Anglais

Jeune homme

Vieillard

Malade

Chien

Assistant

Infirmière

Conducteur

Aide-soignant

Cousine

Notaire

Conférencier

Tante

Gardien

Scène rêvée

Cri d'animal

Dialogue entre acteur et marionnette

Analepse (Flash-back)

Insertion de poème

Dispute

Prolepse (Anticipation)

Or You Could Kiss Me

Ou tu pourrais m'embrasser

Un théoricien fait une conférence sur les concepts philosophiques et artistiques inhérents aux objets, en mentionnant les philosophes de l'Antiquité, les artistes du Bauhaus, entre autres exemples. Cependant, il est constamment interrompu par des informations de son assistante, par des problèmes techniques ou par des éléments qui semblent hors de contrôle : les microphones bougent dans tous les sens, la lumière s’éteint, des objets tombent… 
Dans un deuxième temps, la conférence parcourt différentes créations de la compagnie, exposant les processus de création et le fil conducteur entre les spectacles. 
À la fin, le théoricien essaye de reprendre sa conférence sans succès, le corps du technicien apparaît mystérieusement au sol et une ambiance fantasmagorique se créée pendant que plusieurs baissers de rideau en cours d’action s’enchaînent.

Théâtre d'objet

Tous publics

Gandra Igor

Portugal

Porto

Storyboard

Échec

Communication impossible

Objet animé

Mémoire

Fantôme

Philosophique

Igor Gandra, A revolta dos objetos. Uma conferência animada (Teatro de Ferro, 2021)