La fée Sincère raconte l’histoire de deux frères jumeaux : le prince Fatal et le prince Fortuné. Dès leur naissance, leur destin est scellé par les fées. La fée Sincère condamne Fatal à être malheureux jusqu’à ses vingt-cinq ans afin de forger son caractère, tandis que la fée Violente accorde à Fortuné un don extraordinaire : réussir tout ce qu’il entreprend jusqu’à cet âge fatidique. Ainsi, le prince Fatal, devenu bûcheron, se retrouve rejeté par son entourage et exilé dans la forêt des Soucis. Un jour, il y croise le roi Maussade, égaré, et lui vient en aide. Peu après, il rencontre la princesse Gracieuse, fille du roi, accompagnée de sa servante. En quête du souverain disparu, elles interrogent le prince. Pendant ce temps, le roi Maussade, de nouveau désorienté, finit par retourner involontairement devant la cabane du prince. Le père et la fille sont enfin réunis lorsque la fée Sincère apparaît. Elle révèle alors une prophétie inattendue : la princesse Gracieuse n’épousera pas le prince Fortuné, comme tout le monde le croyait, mais bien le prince Fatal. Le petit groupe se rend alors au château du prince Fortuné, devenu roi. Mais le faste et la splendeur n’y sont plus : les affaires du royaume vont mal. Le roi Maussade entre seul dans le palais et constate l’échec cuisant de Fortuné. Il proclame alors que sa fille ne l’épousera pas. Pris d’une rage folle, Fortuné enferme le roi dans une cage. C’est alors que la fée Sincère surgit, libère le roi Maussade et somme Fortuné d’abandonner son trône au profit de son frère aîné. Mais Fortuné refuse avec véhémence. La fée disparaît alors, devenant invisible, et veille discrètement sur le roi Maussade, la princesse Gracieuse, sa servante et le prince Fatal tandis qu’ils explorent le château avec Fortuné. Lorsqu’ils atteignent les jardins, un gouffre noir s’ouvre soudain sous les pieds du prince Fortuné et l'engloutit. Ainsi, le mariage entre la princesse Gracieuse et le prince Fatal peut enfin avoir lieu.

Marionnette à tringle et à fils

Jeune public

Foliguet Charles

France

Paris

Résumé imprimé

Fée

Sortilège

Malheur

Prince

Jumeaux

Forêt

Princesse

Château

Magie

Merveilleux

Georges Fath, illustration pour Fatal et Fortuné (Le Paris des enfants, 1869).

Français

Servante

Voyageur

Servant

Formule magique

Métamorphose

Aparté

Disparition magique

Changement de décor à vue

Mariage final

Scène chantée

Le Prince Fatal et le Prince Fortuné

Arlequin débarque sur une terre inconnue après un long voyage en bateau. Par prudence, il revêt un manteau de peau d’animal, espérant ainsi tromper les animaux. Un chat sauvage l’aperçoit et s’approche. Arlequin se met alors à imiter son langage et son comportement, allant jusqu’à grimper sur un arbre. Pendant ce temps, Asdrubal et Pied-de-Biche traquent le chat sauvage afin d’apporter sa tête à la cour. En levant les yeux, ils aperçoivent deux silhouettes perchées dans l’arbre. Lorsqu’Arlequin leur adresse la parole, ils croient avoir affaire à un animal parlant. Intrigués, ils le voient descendre de l’arbre. Arlequin révèle alors son identité, captivant l’attention des chasseurs par le récit enjoué de ses aventures. Séduits par son esprit, Asdrubal et Pied-de-Biche décident d’en faire un roi, car un homme dans le royaume des Ogres est une rareté. Affamé, Arlequin réclame un repas. Toute la cour se met alors à réfléchir au dîner qu’on pourrait lui préparer et dans quel pays aller chercher de la chair humaine. Apprenant qu’il est censé se nourrir de viande humaine, Arlequin ordonne à Pierrot d’aller chercher une marmite et un haricot. Mais les Ogres apportent une marmite avec l’intention d’y faire cuire leur nouveau roi - Arlequin. C’est alors que deux parisiens, Scaramouche et Tape-Dur, font leur entrée et reconnaissent Arlequin en le sauvant. Scaramouche déclare que lui et le roi “abonn[ent] les Ogres aux restaurants à trente-deux sous du Palais-Royal” afin qu’ils renoncent définitivement à la chair humaine.

des Essarts Emmanuel

Imprimé

Royaume

Sauvage

Repas

Cannibalisme

Restaurant

Retour

Comique

Alfred des Essarts, illustration pour Le Naufrage d'Arlequin, 1863.

Arlequin

Chambellan

Chasseur

Pierrot

Cuisinier

Marmiton

Jeune fille

Ogre

Ogresse

Personnage déguisé (fausse identité)

Choeur

Bruit hors-scène

Coup de couteau

Le Naufrage d’Arlequin

L'action se passe en 1886 à Foin-la-Folie et aux Enfers. Balandard, fatigué de la vie parisienne, reçoit une lettre de son ami Porel lui demandant d'apporter quelques vers d'Anacréon. Une Chimère apparaît, représentant l'imagination, et propose de partir aux Enfers pour retrouver le poète. Malgré les avertissements de la Vérité, Balandard choisit de suivre la Chimère. Il fait face à plusieurs obstacles et rencontre Satanas, qui lui parle de l'humeur maussade de Pluton. Ce dernier se plaint du retard de Charon, le batelier, et annonce l'établissement d'un chemin de fer pour moderniser le transport des damnés. Puis, Balandard rencontre Proserpine. Flattée par les compliments de Balandard, elle s'intéresse à ce qui se passe sur Terre et lui propose de discuter dans ses appartements, où il fait plus frais. Pluton, rentrant, s'irrite de la familiarité entre Proserpine et Balandard qui est accusé de divers délits : il est jugé pour avoir pénétré dans le royaume de Pluton, pour avoir empoisonné un animal (la Cocadrille), et pour avoir traité le chien Cerbère de "caniche". Au cours du jugement, Balandard est proposé comme roi des Enfers, mais il refuse, et la Chimère prend ce poste, tandis que Proserpine retourne sur Terre avec Balandard. Mais ce dernier se réveille et réalise que ce n’était qu'un rêve.

Marionnette à gaine

Non spécifié

Sand Maurice

Catabase

Voyage

Aventure

Enfer

Diable

Jugement

Amour non partagé

Pouvoir

Mythologie grecque

Mythologie latine

Rêve

Fantastique

Satirique

Eugène Lambert, George Sand, Maurice Sand : marionnette de Lucifer

Directeur du théâtre

Acteur

Poète

Pilote

Juge

Domestique

Satan

Lucifer

Huissier

Gréviste

Régisseur

Chimère

Proserpine

Moire

Sphinx

Religieuse

Prostituée

Monstre

Cerbère

Cuisinière

Facteur

Conférence

Prologue

Adresse au public

Monologue

Comique de situation

Comique de langage

Retournement de situation

Apparition d'un monstre

Apparition des démons

Balandard aux Enfers

Guignol reçoit la visite du fantôme de Louis XI qui tente de le convaincre qu’il n’était pas aussi cruel que sa réputation le laisse entendre. Mais Guignol ne le croit pas. Au fil de la conversation, Louis XI fait appel à Charles de Bourgogne. Ce dernier arrive et engage un échange animé avec le roi, chacun s’accusant et évoquant les événements marquants du passé de la France. Après le départ de Charles de Bourgogne, Guignol revient et commence à réaliser l’importance de Louis XI ainsi que tout le bien qu’il a accompli pour la France.

Cony Gaston

Fantôme

Discussion

Patriotisme

Passé

Histoire de France

Didactique

Gaston Cony, "Louis XI chez Guignol", Artistique-Revue, n°18, 1919.

Guignol

Apparition d'un fantôme

Louis XI chez Guignol

La Conteuse aidée par la Voix Off narre l'histoire du Roi de Panelange qui adorait changer de vêtements. Un jour, deux Tisserands lui proposent de créer une étoffe visible seulement pour les personnes intelligentes. Ils demandent en échange autant de pièces d'or que de fourmis que compte le royaume. Les Tisserands travaillent dans l'obscurité d'un grand hangar, isolés de tous, autour d'une grande machine. Le Roi envoie son Premier ministre vérifier l'avancée du tissage, mais arrivé sur place celui-ci ne voit pas l'étoffe. Il prétend le contraire au Roi pour éviter de passer pour "le Premier Idiot du Royaume". Le Roi envoie ensuite son Cuisinier en chef, puis une autre personne vérifier le travail des tisserands. L'étoffe est invisible à leurs yeux, mais tous prétendent le contraire. Le Roi va lui-même voir le résultat du travail des Tisserands, mais l'étoffe est aussi invisible à ses yeux. À son tour, il prétend la voir pour paraître intelligent devant sa cour, et annonce qu'il la portera au prochain défilé. Le jour du défilé arrivé, il se déshabille et enfile l'étoffe conçue par les Tisserands. Il leur décerne un prix honorifique, et va défiler dans les rues du royaume. L'étoffe reste invisible aux yeux de la foule, qui ne voit qu'un homme en caleçon. Tous feignent de voir l'étoffe, sauf une enfant qui avoue ne pas la voir. La foule admet ne pas voir l'étoffe non plus, mais seulement leur roi à moitié nu. Pour ne pas perdre son autorité, le Roi décontenancé continue de défiler comme si de rien n'était.