The fisherman's daughter Lisi and the young bird-catcher Wastl live by a lake in Germany. They offer hospitality to the painter Wilhelm, who has just returned from Italy. The short play ends with a song to nature and joy.

Not specified

Pocci Franz von

Germany

Munich

Manuscript

Fishing

Bird

Nature

Painting

Artist

Picturesque

Countryside

Birdcatcher

Johann Wolfgang von Goethe

Bucolic

Forest

Wood

Happiness

Painter

Music

Italy

Journey

Hospitality

Childhood

Lyrical

German

Allegory

Monologue

Metatheatre

Song

Final song

Am See

By the lake

Pierrot is harassing his rich neighbour Mrs Trifouillon to get her to marry him. He locks her out of her house, then hides in her wardrobe. He beats her, breaks her dishes, throws her furniture in the street and deprives her of food and rest to make her give in. They fight, then she goes out to find a gendarme. When the gendarme arrives, Pierrot mistakes him for Mrs Trifouillon and pretends to marry him. Then Pierrot beats the Gendarme and throws him out. He finds Mrs Trifouillon's piggy bank, but she manages to take it back. Under threat, she agrees to marry Pierrot, who beats her to the rhythm of a wedding song that she is forced to hum while dancing.

Glove-puppet

Animated object

All audiences

France

Paris

Duranty Louis Émile Edmond

Printed

Silver wedding

Harassment

Cipidity

Chase

Piggy bank

Blackmail

Forced marriage

Violence

Threat

Battered woman

Comical

Farce

French

Pierrot

Gendarme

Misunderstanding

Blow-with-a-stick

Beating with a broom

Hidden character

Ambush

Off-stage voices

Lazzi

Stone throwing

Aside

Headbutt

Throwing objects

Liquid spray

Running gag

Le Mariage de raison

The Marriage of reason

The old streets of Madrid sing, then comes the Mayor who announces the opening of a new street. The old streets protest and pretend to be the more beautiful ones, but the Mayor calms them down. Three thieves appear and vanish as they see a Guard with a cage. The Mayor comes again and suggest to go to the sea-shore, where sailors sing a serenade, then he invites everyone to go to the official opening of the new street. The performance ends with a final song.

Nino Pozzo (Matteo Pozzo)

Verona

Typing with handwritten annotations

Zarzuela

Madrid

Official opening

City

Spain

Nino Pozzo, La Gran Via (Cover page).

Italian

Knight

Thief

Mayor

Choir

Street

Prison guard

Dance

Prosopopoeia

Aria

Avista

La Gran Via

The Main Road

A stray dog, Rosegó, is rescue by Lluc who has just lost his own dog. The master tries to train Rosegó, to make him play football and to teach him some circus tricks, but without bothering about what the dog really wants to do. The dog, on his side, tries to teach Lluc to bark and raise his paw, but he refuses. Disappointed, Rosegó leaves the house because his freedom is not respected. Lluc and Rosegó eventually regret their decision, reconcile and decide to live together in mutual respect. A jazz band of dogs, friends of Rosegó, comes to sing a song.