Sur les conseils de son compagnon Bluteck, le cruel chevalier Barbe-Bleue (Blaubart) décide de se remarier pour la septième fois et enlève Bertha, la fille aînée du riche Geldsack. Le lendemain, Barbe-Bleue quitte le château en confiant à Bertha toutes les clés, y compris celle du cabinet secret où il lui interdit cependant d'entrer. Mais Bertha lui désobéit et y découvre les cadavres décapités de ses précédentes épouses. Pour la punir de sa curiosité, Barbe-Bleue la condamne à mort. Elle est sauvée par son ancien prétendant Hugo von Hohenfels, qui, avec l'aide du domestique Kasperl, pénètre dans le château et tue Barbe-Bleue.

Jeune public

Pocci Franz von

Allemagne

Munich

Imprimé

Cruauté

Ours

Chasse

Mariage

Romantisme

Chevalerie

Jeune fille

Surdité

Curiosité

Enlèvement

Condition féminine

Meurtre

Dramatique

Comique

Parodique

Illustration de Franz von Pocci pour la première édition de la pièce

Allemand

Barbe-Bleue

Kasperl

Chevalier

Écuyer

Monologue

Chanson

Déguisement

Danse

Mot pour un autre

Dialogue de sourds

Parodie du langage soutenu

Apparition du Diable

Blaubart

Pour échapper à la pauvreté et réaliser tous les rêves de sa fiancée, Guignol embarque pour un voyage en ballon qui l'amène d'abord à la mer des glaces, puis près du Soleil, et finalement sur la Lune. Guignol est capturé par les gardes, mais lorsqu'il rencontre le roi de la Lune, il parvient à le convaincre qu'il sera plus profitable pour lui de l'utiliser comme allié afin d'établir des commerces entre la Lune et la Terre. Guignol montre également au roi la puissance des armes à feu produites sur la Terre, bien plus efficaces que les armes rudimentaires dont disposent les habitants de la Lune. Grâce à cet avantage technologique, Guignol promet au roi de soumettre un peuple ennemi voisin et est promu général. Gnafron et Madelon viennent également sur la Lune : la pièce se termine par un festin.

Marionnette à gaine

Tous publics

Poncaret

France

Lyon

Manuscrit

Ivrognerie

Voyage cosmique

Argent

Ballon (aéronautique)

Parachute

Communication

Commerce

Armée

Merveilleux

Première page de la pièce manuscrite Guignol dans la Lune

Français

Pièce féerique en 8 tableaux

Guignol

Gnafron

Madelon

Procureur

Reine

Premier ministre

Soldat

Changement de statut social

Allusion à l'actualité littéraire

Métadiscours sur le théâtre de marionnettes

Langue régionale comme marqueur social

Lettre

Pyrotechnie

Guignol dans la Lune

La première scène se déroule dans l’infirmerie d’un camp de prisonniers en Allemagne, à minuit, pendant la Première Guerre mondiale. Un prisonnier français pense à ses proches perdus : à sa femme, à son fils Jean (un aviateur mort au combat) et à ses petits-enfants qui sont restés orphelins. À ce moment, la Lune, "la Reine des songes", arrive, l'emmène dans un pays des rêves et lui montre une chambre d'enfant à Hostiaz.
 La deuxième scène nous présente un Ours en peluche dormant sur un lit d'enfant. La Lune s'adresse à l'Ours et pendant leur dialogue, on apprend que l’Ours est en fait un financier véreux qui s’est réfugié en Amérique du Sud après avoir ruiné ses actionnaires. La Lune tente en vain de persuader l'Ours de restituer l'argent volé (représenté par un diamant caché dans le ventre de l'Ours). Elle commence alors à partager ses peines d'amour: elle est amoureuse de Paul, un aviateur amputé de ses jambes. L'Ours, ayant appris la richesse de la Lune, se met à son service pour l'aider à obtenir l'amour de l'Aviateur. 
Paul ouvre la troisième scène qui se passe dans un salon où il est avec un autre personnage, le Rhabilleur. La Lune essaye de séduire Paul, mais ce dernier est le sujet de la moquerie de l'Ours car il a reçu une lette de rupture de la part de sa fiancée. L'Ours cherche, vainement, à convaincre Paul de se consoler avec la Lune. On apprend que Paul est le beau-frère de Jean, l’aviateur mort, fils du prisonnier de la première scène. 
Une certaine Rhodô, amoureuse de Jean, a pris en charge les enfants. L'Ours décide de marier Paul à Rhodô par laquelle il est attiré, mais celle-ci reste fidèle à Jean. L’Ours essaie alors d’embrasser Rhodô pour s’emparer de son porte-monnaie. Cela déclenche une bataille générale au cours de laquelle l’Ours, éventré, laisse échapper le diamant qui explose en dégageant une lumière éblouissante. Avec le lever de soleil, tous les personnages s'enfuient. 
La quatrième scène commence. On voit toutes les marionnettes sur la grande route. L'Ours se sent léger après s'être débarrassé du diamant, le Chœur et Rhodô enseignent à Paul à flotter dans les airs comme un cerf-volant. Une voiture, conduite par un nain noir, arrive. Les marionnettes y montent et partent dans un monde au-delà. 
La pièce se termine à l'aube, avec le réveil du Prisonnier, qui, après avoir vécu en rêve l’extase de la libération mystique, se retrouve condamné à revenir à cette « captivité éternelle ».

Claudel Paul

Brésil

Paris

Prison

Rêve

Aventure

Lune

Amour

Rivalité amoureuse

Bagarre

Renoncement

Liberté

Guerre

Philosophique

Fantastique

Satirique

Couverture de la première édition : La Nouvelle Revue française, Gaston Gallimard, Paris, 1919.

Prisonnier

Ours en peluche

Choeur

Aviateur

Amoureuse

Nain

Personnification

Monde illusoire

Songe

Scène rêvée

Montée au ciel

L'Ours et la lune

La femme clown Cuchufleta aimerait que sa petite camionnette devienne aussi grande que les jouets de son amie la femme clown Pantolina. Entre jeux, chansons et blagues, les deux clowns présentent un spectacle de cirque avec l'aide d'ours acrobates, d'un singe équilibriste et du dompteur de crocodile. À la fin, les deux femmes réaliseront leur rêve de devenir clowns de cirque et pourront ainsi voyager à travers le monde avec leur camionnette, laquelle a déjà pris de l'ampleur.