Un pauvre vieillard rêve d’épouser Mademoiselle de Bilaingre, tout en déplorant son âge qui l’en empêche. Satan apparaît et lui propose d’exaucer tous ses désirs : remplacer sa mansarde par un château, épouser la jeune fille, et vivre sous le « brillant costume du comte Maurice de Maltinguène », mort dans un duel un an plus tôt. Néanmoins, une condition s’impose : chaque année, le vieillard devra épouser une nouvelle jeune fille, la poignarder le lendemain de ses noces, boire son sang et envoyer son corps à Satan. Après un moment d’hésitation, le vieillard cède et signe le pacte. Jules, le neveu du comte de Bilaingre, revient de ses études pour réclamer la main promise de sa cousine. Mais il découvre que celle-ci a été maintenant promise à un autre. Jules demande le nom de son rival et apprend qu’il s’agit du comte Maurice de Maltinguène, ce qu'il sait être impossible: il a lui-même assisté au duel où le comte a trouvé la mort. Le comte de Bilaingre lui propose alors de rester afin de rencontrer ce rival. À la chapelle, Julia refuse la demande en mariage devant toute la foule. Plus tard, Jules et Guignol s’y cachent. Lorsque le comte Maurice de Maltinguène tire son épée pour tuer Julia, Jules et Guignol surgissent pour la sauver. Tandis que Guignol accompagne Julia, Jules provoque le comte en duel et le tue . Cependant, ce dernier ressuscite, mais doit, s'il veut survivre, réussir à tuer la jeune fille avant deux heures du matin. Deux diables conduisent Julia devant le comte, mais ce dernier périt, ayant dépassé le temps qui lui était accordé. Le comte de Bilaingre remercie Jules et lui promet la main de sa fille.

Marionnette à gaine

Non spécifié

Guigardet Charles

France

Tuchan

Manuscrit

Vieillesse

Amour

Diable

Jeunesse éternelle

Cimetière

Fantôme

Malédiction

Chantage

Vampire

Rêve prémonitoire

Promesse

Mariage empêché

Vengeance

Duel

Mort

Fantastique

Dramatique

Comique

Charles Guérardet, Le Vampire ou le buveur de sang (première page du manuscrit), 1918.

Français

Comte

Mort-vivant

Satan

Cousin

Vieillard

Guignol

Fille (rapport de filiation)

Jeune fille

Femme de chambre

Domestique

Ange

Spectre

Démon

Monologue

Apparition du Diable

Pacte avec le diable

Aparté

Musique

Changement d'âge

Changement de statut social

Personnage déguisé (fausse identité)

Changement de décor à vue

Apparition d'un fantôme

Apparition d'un ange

Comique de langage

Choeur

Chanson

Personnage caché

Mort en scène

Le Vampire ou le buveur de sang

Gnafron, Guignol, Toinon et Madelon, quatre Lyonnais, viennent d’acheter pour presque rien un château en ruine. Accompagnés du Clerc, ils découvrent leur nouvelle propriété lorsqu’ils croisent Pierrette, une bergère du village. Celle-ci leur apprend que Valéry (dit aussi le Destin), un fabricant de cercueils, vit dans les caves du château. Peu après, Gnafron fait tomber les clés de la voiture à travers une grille : les voilà coincés dans le château, sans téléphone ni moyen de partir. Ils décident alors de s’installer pour y passer la nuit. Pendant que Toinon et Madelon préparent la cuisine, le fantôme de Claudel apparaît derrière elles sans être remarqué. Un violent orage éclate, et une panne d’électricité plonge le château dans l’obscurité. C’est alors que la comtesse Marie-Pierre Latte de Marcoule et sa nièce, Ecologia de Creys-Malville, demandent refuge pour la nuit. Guignol tombe immédiatement sous le charme d’Ecologia. La comtesse révèle bientôt qu’un vampire nommé Giscaratu Destinatu hante les lieux. Celui-ci apparaît à Ecologia pour lui affirmer que son combat écologique est vain avant de disparaître mystérieusement. Plus tard, alors que Toinon est seule, Marchais surgit à son tour à la recherche de « l’atôme ». Puis Madelon se retrouve face à Chiracula, un vampire qui tente de la mordre, sans succès puisqu’elle a mangé de l’ail. Obsédé par l’idée de détruire l’écologie, Chiracula essaie également d’attaquer Toinon, mais se casse une dent dans l’opération. Malgré ces événements étranges, la soirée se termine dans une ambiance festive et les personnages dansent ensemble. Le lendemain matin, Pierrette apporte des fromages tandis que Chantal annonce qu’une manifestation contre l’énergie nucléaire est en cours avant de partir la rejoindre. Gnafron se rapproche de Pierrette, et Madelon rêve désormais d’élever des moutons et de fabriquer du fromage. Guignol et Gnafron reviennent ensuite avec un CRS blessé lors de la manifestation, puis ressortent pour le soigner. Inquiète de l’installation prochaine d’une centrale nucléaire, Toinon cherche à être rassurée, ce que Gnafron tente de faire. Le spectacle s’achève sur les deux personnages apaisés face au projet nucléaire… avant que l’on ne découvre qu’ils ont maintenant une tête de mort.

Jean-Guy Mourguet (Jean Brunel)

Lyon

Texte électronique ou dactylographié avec annotations manuscrites

Écologie

Satire

Humour

Château

Politique

Énergie nucléaire

Humoristique

Satirique

Affiche du spectacle L'Épouvantable Nuit de l'infortunée baronne Ecologia de Creys-Malville