Accompagné de son écuyer Kasperl Larifari, le prince Rosenroth cherche désespérément la princesse Lilienweiß. La fée Liebinniglich lui apparaît en songe et lui révèle que Lilienweiß a été changée en fleur par le magicien Negromanticus, qui se venge ainsi des jeunes femmes qui ne veulent pas de sa main. Avec l'aide du chevalier Hugo von Felseck, transformé en ours par le magicien, Rosenroth combat et tue le dragon qui garde le chêne magique, dont un rameau lui permettra de rendre forme humaine aux fleurs et aux animaux. Ils parviennent à s'introduire dans le jardin de Negromanticus, sauf Kasperl qui est changé en âne. Rosenroth sauve les femmes changées en fleurs, ainsi que Hugo von Felseck et bien sûr Kasperl. La fée Liebinniglich vainc définitivement le magicien, qui disparaît dans les flammes.

Marionnette à fils

Jeune public

Pocci Franz von

Allemagne

Munich

Imprimé

Amour

Faim

Chevalerie

Idéalisme

Fleurs

Jardin

Astronomie

Créatures fabuleuses

Conte

Féerie

Merveilleux

Burlesque

Page de titre de la pièce dans l'édition originale des comédies de Pocci

Allemand

Die bezauberte Lilie

Fée

Prince

Kasperl

Chevalier

Magicien

Ours

Dragon

Diable

Passages versifiés

Songe

Apparition

Chanson

Elément naturel animé

Lazzi

Animal parlant

Combat contre un animal

Adresse au public

Scène chantée

Deus ex machina

Métamorphose

Prinz Rosenroth und Prinzessin Lilienweiß

Le prince Rouge-Rose et la princesse Blanc-de-Lys

Grâce à un nouveau type de télescope rapprochant le satellite à un mètre, l'astronome Télescopos et son domestique Babylas, gardien de l'Observatoire de Monaco, ont fait un grand pas et se trouvent sur la Lune sans pouvoir en repartir. Ils y rencontrent des personnages étranges, fantaisistes, issus de l'actualité ou bien allégoriques. Comme la Lune est décroissante, il y a de moins en moins de place pour ses habitants qui prennent peur et souhaitent retourner sur la Terre. Télescopos, le maître de Babylas, construit une nouvelle lunette dans ce but. La pièce se termine sur les vers qu'un violoncelliste offre en guise de paiement pour descendre sur la Terre.

Silhouette

Théâtre d'ombre

Adultes

Lemercier de Neuville Louis

Principauté de Monaco

Monte-Carlo

Grève

Invention

Télescope

Condition féminine

Divorce

Égalité des sexes

Gouvernement

Corruption

Question sociale

Abris

Colonialisme

Lune

Parlement

Décadence

Roman psychologique

Panthéon

Célébrité

Tourisme

Phénomène de mode

Satirique

Comique

Français

Revue fantaisiste en 3 actes

Astronome

Domestique

Écrivain

Député

Sauvage

Gardien

Chanteur

Actrice

Chanteuse

Violoncelliste

Calembour

Personnification

Ballet

Caricature

Air chanté

Actualité

As-tu vu la lune, mon gas ?

La comète Halifax 712 s'approche de la Terre. En l'absence de l'astronome dont il est l'assistant, Kasperl fait croire à un journaliste qu'une collision est imminente. La presse sensationnaliste sème la panique. Kasperl dénonce l'égoïsme du ministre ne pensant qu'à lui-même, se moque de la stupidité des gens qui croient ce que disent les journaux, loue un télescope aux passants pour voir de plus près la comète et propose des mesures ridicules (asperger la comète d'eau, envoyer un vaisseau spatial). À l'approche de la comète, Kasperl se déguise en moine capucin et reçoit les confessions du ministre, du journaliste et d'un maître salaisonnier. Lorsqu'ils veulent apporter leurs richesses pour racheter leurs fautes, ils s'aperçoivent que la comète s'est éloignée, mais Kasperl leur explique que leurs affaires et leur superstition seront le sujet de bien d'autres pièces.

Prinz Rosenroth und Prinzessin Lilienweiß

As-tu vu la lune, mon gas ?

Revue fantaisiste en 3 actes

Der Komet

Ein Handpuppenspiel in 3 Akten