Don Juan surprend les déclarations amoureuses de Donna Amarilles à Don Philippo et décide de devancer ce dernier sur le lieu du rendez-vous. Par le truchement de son domestique Hans Wurst, il sollicite dix mille thaler de son père Don Alfaro. Celui-ci lui fait donner deux sous, pour qu’ils s’achètent tous deux les cordes pour se pendre. Don Juan rosse alors son père et le vole. Il cherche à enlever Donna Amarilles, mais est surpris par le père de celle-ci, Don Pedro, et le tue. Le bateau que Don Juan et Hans Wurst prennent pour fuir fait naufrage, mais ils survivent tous deux et trouvent refuge chez un ermite dans les bois. Déguisé avec le froc de l’ermite, Don Juan assassine Don Philippo qui s’est lancé à sa poursuite. Il cherche encore à abuser d’une bergère et d’une princesse qu’il rencontre dans les bois : il élimine la princesse, parce qu’elle lui résiste. Enfin Don Juan et Hans Wurst parviennent au cimetière où se dresse la statue équestre de Don Pedro, qu’ils invitent à dîner. La statue accepte, mais finalement c’est Don Juan qui se rendra chez elle pour un festin nocturne dans le cimetière. Don Pedro l’exhorte à la pénitence, mais il refuse et est condamné. Il se repent alors de ses crimes. Un ange lui offre la rémission de ses péchés : il ne s’en estime pas digne et est emporté par les furies infernales. Hans Wurst, quant à lui, chasse deux diables qui lui proposaient un semblable dîner.

Non spécifié

France

Strasbourg

Imprimé

Séducteur

Séducteur importun

Assassinat

Domestique

Valet

Meurtre

Meurtre en série

Fantôme

Revenant

Religion

Morale

Rapt

Enlèvement

Poisson

Léviathan

Jonas

Forêt

Cimetière

Didactique

Allemand

Straßburger Don Juan-Puppenspiel

Don Alfaro

Don Juan

Don Pietro

Donna Amarillis

Don Filippo

Bergère

Ermite

Hanswurst

Ange

Diable

Apparition

Volerie

Intervention finale du diable

Déguisement

Mot pour un autre

Dialogue entre des personnages qui ne se voient pas

Meurtre en scène

Calembour

Équivoque grivoise

Jeux de lumière

Don Juan oder der Steinerne Gast

Don Juan ou le Convive de Pierre

Kasperl part en Amérique sur une barque, mais il est avalé par une baleine qui le recrache sur une île habitée par des cannibales. Ils le salent et le confisent à la graisse de baleine. Attiré par la graisse, un aigle enlève Kasperl sur le point d'être mangé et le ramène en Europe. Kasperl parvient à s'enfuir et rencontre un cavalier qui le ramène à sa famille. Cette pièce en forme de prologue se termine par une invitation à prendre place devant le castelet pour le début de la représentation.

Théâtre d'ombre

Jeune public

Pocci Franz von

Allemagne

Munich

Bateau

Navigation

Marine

Amérique

Naufrage

Terre inconnue

Île

Saucisse

Bière

Soif

Faim

Cannibalisme

Sauvage

Cheval

Famille

Merveilleux

Comique

Dernière vignette de "Kasperl bei den Menschenfressern"

Kasperl

Baleine

Cannibale

Aigle

Cavalier

Frau Kasperl

Enfant

Monologue

Pièce en vers

Choeur

Scène chantée

Macaronisme

Rebondissement

Théâtre de marionnette dans le théâtre

Kasperl bei den Menschenfressern

Kasperl chez les anthropophages

Don Juan surprend une conversation entre Amarillis et Don Philippo, qui s'entendent pour un rendez-vous amoureux. Il entreprend d'enlever Amarillis, quand survient le père de celle-ci, Don Pietro. Don Juan le poignarde, puis dévalise son parent Don Alvaro Pantolfius, avant de fuir Séville avec son serviteur Schängche. Ce dernier, tourmenté par un diable, est emporté dans les airs sur une saucisse géante. Suite à un naufrage où Schängche est avalé, puis recraché par une baleine, les deux fugitifs errent dans les bois. Ils rencontrent un ermite, qui, sous la menace, prête à Don Juan un habit pour se déguiser. Perdue en forêt, Amarillis fait la connaissance de la fiancée de Schängche, l'aubergiste Greta de la Rosa. Don Juan les retrouve et tente de les séduire, mais Don Philippo le retrouve sur ses entrefaites. Don Juan l'assassine. Schängche doit encore se battre contre un monstre qu'ils croisent en forêt. Ils arrivent par hasard à l'auberge de Greta, où Don Juan séduit la mariée de la noce qui a tout juste lieu. Au cimetière, il invite à souper la statue de Don Pietro, qui se rend à son invitation. Mais Don Juan refuse de se repentir et est damné. Schängche, quant à lui, épouse Greta.

Don Juan oder der Steinerne Gast

Kasperl bei den Menschenfressern

Der steinerne Gast

Ein schauerlich-schönes Spiel in 5 Akten mit Sing-, Flieg- und Keilerei