L'Autrichien Kirchnaz a été envoyé à Lyon pour se mettre à la disposition du Turc Ouadine. Celui-ci veut saboter les plans de Guignol qui veut rejoindre les Bulgares comme aviateur. Comme Guignol décide de prendre le bateau de Gnafron pour aller en Grèce d'où il pourra rejoindre la Bulgarie, Ouadine envoie Kirchnaz acheter le bateau. Guignol accepte de lui vendre le bateau, à condition que Kirchnaz passe d'abord par la Grèce. Guignol et Kirchnaz partent, accompagnés de Gnafron et de la vieille blanchisseuse, la mère Traquenet, contre son gré.
Au bout de 15 jours de navigation, Guignol commence à douter de la route prise par Kirchnaz. Celui-ci le rassure en lui disant qu'ils sont proches de leur destination. À ce moment-là, un torpilleur turc tire sur leur bateau. Quand Kirchnaz conseille de se rendre, Guignol comprend que celui-ci les a conduits en Turquie.
Suite au torpillage du bateau, Guignol et Kirchnaz tombent à l'eau et sont hospitalisés à l'infirmerie française de Constantinople. Gnafron et la mère Traquenet y sont devenus infirmiers par solidarité avec la directrice Lucienne, qui vient de Lyon comme eux.
Ouadine annonce à Kirchnaz que les Turcs sont assiégés à Andrinople par les Bulgares., et qu'il faut empêcher à tout prix Guignol de les rejoindre. Grâce à Gnafron et Lucienne, Guignol parvient à rejoindre l'armée bulgare. Lucienne, Gnafron et la mère Traquenet se rendent à Andrinople soigner les nombreux blessés. 

Dans Adrianople assiégée, la nourriture vient à manquer. Gnafron doit remplacer l'infirmier en chef. L'avion de Guignol et Troja, fille du général bulgare, s'écrase dans la cour de l'infirmerie. Gnafron dit à son ami qu'il faut prévenir les Bulgares car des Turcs se sont infiltrés dans le quartier neutre de la ville. Malgré tous les obstacles, Guignol, Lucienne et Troja, poursuivis par les Turcs, parviennent à accéder au télégraphe. Grâce à une ruse, les amis échappent aux ennemis et retournent chez les Bulgares. Andrinople est prise. Guignol demande Lucienne en mariage.

Marionnette à gaine

Non spécifié

Tardy Tony

France

Dactylographie

Guerre

Ville assiégée

Turquie

Balkans

Enlèvement

Bateau

Avion

Maladie

Bouillon

Télégraphe

Femme guerrière

Émancipation féminine

Bombardement

Comique

Héroïque

Français

La prise d'Andrinople

Guignol

Aviateur

Gnafron

Infirmier

Autrichien

Espion

Cheikh

Turc

Général

Bulgare

Capitaine

Lieutenant

Fourrier

Matelot

Sergent

Infirmière

Soldat

Blanchisseuse

Accent étranger comique

Chanson

Scène de bataille

Combat naval

Combat aérien

Le siège d'Andrinople

La pièce commence par un monologue du général Franco devant la ville de Madrid qu'il assiège sans réussir à la prendre: toutes ses attaques échouent. Franco remplace la tête du général Emilio Mola par celle de Mussolini. Un avion rouge abat les avions italiens et Mola se retire. Franco lui arrache la tête et la remplace par celle de Hitler. Le milicien Antonio Coll lance des grenades et détruit les tanks allemands. Franco arrache la tête de Hitler et met à Mola une tête de taureau. Les miliciens font une corrida avec le taureau qui plante ses cornes dans les murs de la ville et reste prisonnier. Le rideau descend pendant qu'un marionnettiste habillé en milicien récite le poème "Defensa de Madrid" de Rafael Alberti.

Tous publics

Perez Infante Luis

Prieto Miguel

Espagne

Madrid

Imprimé

franquistes

Guerre civile

Héroïsme

Satirique

Couverture de la brochure imprimée par le Subcomisariado de propaganda

Espagnol

Farsa para guiñol

Francisco Franco

Emilio Mola

Adolf Hitler

Benito Mussolini

Taureau

Curé

Maure

Milicien

Voix

Monologue

Passages versifiés

Harangue

Métamorphose

Changement de tête à vue

Scène de corrida

Insertion de poème

Defensa de Madrid y lidia de Mola

Défense de Madrid et combat de Mola

Sur une plage, une frontière de roches noires divise deux territoires. Du côté ouest habite une colonie de pingouins, du côté est une colonie de pélicans. La relation entre ces deux peuples n’est pas du tout pacifique. Une guerre commence, le jour où un pélicain a osé survoler le territoire des pingouins et déféquer sur la tête du Pingouin Empereur. Le jeune pingouin Matias et son ami le pélican Gabriel, qui est en train de vivre une intense histoire d’amour avec Lia, une hirondelle de mer, partent à la recherche d’un poisson qui a une tête en or. Ce poisson magique a le pouvoir de satisfaire tous les souhaits. Après sept jours de famine, un message est porté par un bernard l'ermite: «tous les pingouins vont se réveiller avec un bec de pélican et tous les pélicans vont se réveiller avec un bec de pingouin». Suite à ce message, un accord de paix est conclu entre les chefs des deux colonies : le Pingouin Empereur et le Pélican Royal. Une belle fête a lieu sur la Grande Plage pour célébrer la paix.

Marionnette habitée

Marionnette à tiges

Seara Cardoso João Paulo

Portugal

Porto

Animal

Paysage

Amour

Plage

Paix

Identité

Merveilleux

Philosophique

João Paulo Seara Cardoso. História da Praia Grande. Teatro de Marionetas do Porto. 2003.