L'action se situe à Grenade au début du 16e siècle. Juan Ramero, ancien soldat de l'armée d'Isabelle la Catholique, est maintenant sonneur de cloche dans une église de la ville. Le vingtième anniversaire de la Reconquête de l'Espagne est arrivé, les habitants de Grenade offrent une nouvelle cloche faite d'or et d'argent à l'ancienne mosquée, devenue église catholique, pour que Juan Ramero la fasse sonner afin de fêter l'événement. Mais le Maure Saïd, qui a combattu Juan Ramero, revient pour se venger de lui: il l'accuse de l'avoir dépossédé de sa maison et d'avoir tué son fils. Devenu entre temps magicien, ayant signé un pacte avec le démon Satanas, il s'introduit dans la maison en profitant de la naïveté de la servante Lola.
En réalité, le fils de Saïd n'est pas mort: le jour du dernier affrontement entre chrétiens et musulmans, Juan Ramero est tombé sur trois hommes qui se disputaient le berceau dans lequel se trouvait le bébé. Juan Ramero l'a sauvé, l'a fait baptiser sous le nom d'Andrès et l'a élevé comme son fils. Toutefois, Saïd ne sait rien de cette histoire et veut faire périr Juan Ramero, sa fille Carmen ainsi qu'Andrès qu'il croit être lui aussi fils de Ramero. Il signe un pacte avec Satanas qui lui donne le pouvoir de métamorphoser les humains. Saïd poursuit Juan Ramero et les enfants dans le désert où il change Carmen en myrte et Andrès en chevreuil. 
Juan Ramero révèle toute la vérité à Saïd. Ce dernier, pour se racheter, fait appel à Azaël, ennemi de Satanas, qui rend leur aspect naturel aux enfants. Tous se réconcilient et retournent à Grenade pour entreprendre une nouvelle vie.

Marionnette à fils

Non spécifié

Joly Adolphe

France

Paris

Manuscrit

Orientalisme

Cloche

Amour

Religion

Vengeance

Amitié

Guerre

Enfant trouvé

Exil

Fantastique

Merveilleux

Comique

Dramatique

Adolphe Joly, La Cloche du diable (page de titre)

Français

Diable

Sortilège

Incantation

Déformation comique de la langue

Aparté

Apparition du Diable

Métamorphose

Air chanté

La Cloche du diable

Le petit Chorten et son guide marchent dans l’Himalaya, contraints à l'exil pour échapper aux envahisseurs qui ont occupé leur pays. Chorten ne veut pas quitter son pays, mais le guide lui explique que c'est nécessaire pour continuer à vivre. En chemin, ils rencontrent un Yak, qui les conduira dans le pays voisin. Ils rencontrent également deux autres enfants, le petit Tsangpo et sa sœur Song, qui sont eux aussi en fuite. Le voyage est dur et fatigant, et le petit Tsangpo ne résiste pas au grand froid des montagnes. Peu de temps après, le Yak les abandonne également. Chorten et Song sont épuisés, mais le guide les convainc de continuer leur chemin. Et enfin, ils arrivent à destination: un léger nuage de papillons entoure les enfants.

Acteur et marionnette

Jeune public

Cagnard Jean

Alès

Imprimé

Enfant

Enfance

Froid

Voyage

Enfant -- Mort

Mort

Montagne

Papillon

Poésie

Himalaya

Domination

Liberté

Frontière

Hallucination

Soldat

Humour

Vol (déplacement)

Pathétique

Conteur

Allégorie

Alternance récit / dialogue

Animal parlant

Apparition

Bagarre

Déguisement

Didascalies actives

Elément naturel animé

Personnage muet

Réitération de mots

Scène de folie

Scène-fragment

Silence

Signe annonciateur

Des papillons sous les pas

Dans une gare provinciale, un train au départ de Paris et à destination de Marseille prévoit 30 minutes de retard. Deux enveloppes, Ruth et Noémie, se rencontrent dans le wagon de tri postal du train. Noémie, étouffée s’extirpe du sac à l’aide de Ruth, et ensemble elles discutent sur le quai. En demandant à Ruth de lire le message qu’elle contient, Noémie apprend qu'elle annonce une rupture amoureuse. Se refusant à livrer une nouvelle si triste, Noémie décide de ne pas remonter dans le train. Ruth la suit, et elles prennent toutes deux la route. Noémie déclare qu’elle veut mourir brûlée, afin que la destinataire ne reçoive jamais la lettre. Près d’une rivière, elles rencontrent Lukengo, un Congolais sans papiers. Musicien, il joue un petit air tandis que Ruth et Noémie dansent. Il leur apprend qu’il a quitté l’Afrique à la recherche de l’Amour, et qu’il a pour cela parcouru le monde jusqu’ici. Noémie demande à Lukengo de la brûler, mais les allumettes étant mouillées, il lui promet qu'il le fera à l’aube. Puis, Ruth demande à Lukengo de lire le message qu'elle contient, et celui-ci lui apprend qu’il porte une déclaration d’amour ; Etienne déclare sa flamme à Lisa et lui dit qu'il la rejoindra le lendemain à la gare de Lyon. Ruth comprend que son arrivée chez Lisa est capitale, et souhaite urgemment repartir. Lukengo achemine donc Ruth et Noémie en barque sur le fleuve. Tandis que l’aube se lève, Noémie rappelle à Lukengo sa promesse de la brûler, mais celui-ci lui propose plutôt de la garder avec lui. C’est alors que le temps semble s’arrêter.