Dorisbe arrive à Rome en compagnie de son serviteur Lucillo: elle se réjouit de rencontrer son futur époux, le Dottore Grisanto. De son côté, Clorimeno refuse les chaînes de l’amour : Grisanto, son maître, l’enjoint à tomber amoureux. Au pied du Colisée, Dorisbe rencontre Nisbe, sœur du Dottore, qui lui indique la demeure de son frère. En allant prévenir Grisanto de l’arrivée de sa future épouse, Nisbe rencontre Clorimeno et tombe amoureuse de lui. Quant à Dorisbe, après avoir rencontré le Dottore, elle se désole: celui qu'elle doit épouser est un vieillard chenu et stupide. En proie au malheur, elle rencontre Clorimeno; c’est un coup de foudre réciproque et la jeune femme demande à son amant de lui épargner le mariage funeste. Grisanto, mis au fait du chagrin de sa future épouse, donne congé à ses élèves pour la consoler: les élèves latinistes se lancent dans un ballet.
Clorimeno, rencontrant son maître, lui raconte son amour pour Dorisbe, ce qui fait rire Grisanto jusqu’à ce qu’il comprenne qu’il est le malheureux mari et décide de se venger. Après avoir repoussé l’amour de la vieille Nisbe, Clorimeno retrouve Dorisbe à son balcon; mais Grisanto a chargé le poltron Lucillo de le venger sur l’amant après l'avoir mis en fuite et querelle sa promise, qui se justifie en feignant d'éprouver un amour fou à son égard. Malheureusement, Clorimeno raconte toute l’entrevue à son maître lorsqu’il le rencontre: il retournera auprès de son aimée avant le matin. Grisanto se dissimule pour observer les amants: Dorisbe, qui l’a vu, déclare avec ostentation à Clorimeno sa fidélité envers son époux. Dans les scènes suivantes, Nisbe se console avec Lucillo, tandis que Dorisbe tente de clarifier la situation auprès de son amant, désespéré par ses dernières paroles. Le vieux pédant et futur mari s’entraîne à faire la révérence et à danser, mais il tombe et laisse la place au ballet des jeunes danseurs.
Grisanto propose à Nisbe la main de Clorimeno, qu'elle accepte. Clorimeno, qui tentait de se suicider, tombe dans les bras de Dorisbe: les amants se réconcilient et se donnent un rendez-vous nocturne que Grisanto, qui les a entendus, décide de surveiller. Il donne ordre à Lucillo de tuer toute femme ou homme qu’il trouvera dans son jardin. La nuit, Nisbe attend Clorimeno: c’est Lucillo qui arrive, et il s'apprête à la tuer conformément aux ordres reçus. Grisanto l’arrête à temps et croit comprendre que sa sœur était la véritable amante dont son élève lui parlait: il arrange le mariage de Nisbe et de Clorimeno. En les entendant, Dorisbe est prise de jalousie, ce que Grisanto prend pour une inquiétude à le voir en compagnie d’une autre femme. Lorsque Clorimeno arrive au jardin, il comprend que Dorisbe est la future épouse de son maître et s’excuse: Grisanto lui promet le pardon, mais aussi tous ses biens et la femme de la maison. Lorsque le jeune homme entre, Nisbe l’accueille et annonce à Dorisbe son mariage avec lui; les protestations de Clorimeno font taire la jalousie de Dorisbe. Grisanto découvrant la vérité tente de chasser Clorimeno, qui lui répond qu’il n’a fait que suivre les conseils de son maître.

Marionnette à glissière

Marionnette à contrepoids

Non spécifié

Acciaiuoli Filippo (dit Gran Burattinajo)

Italie

Rome

Imprimé

Jalousie

Confidence

Promise

Pédant

Burlesque

Farcesque

Lyrique

Chi è cagion del suo mal pianga sè stesso, page de titre

Italien

Fiancée

Écolier

Maître d'école

Vieille femme

Soeur

Page

Danseur

Intrigue amoureuse

Rivalité amoureuse

Mariage forcé

Musique

Intermède

Scène de classe

Monologue

Comique de situation

Scène de balcon

Scène épiée

Personnage caché

Scène de nuit

Équivoque comique

Quiproquo

Mariage

Mariage final

Chi è cagion del suo mal pianga sè stesso

Que celui qui est cause de son propre mal s'en prenne à lui-même

Devant sa classe, un professeur retrace les hauts faits de l’armée suisse. Il commence par la victoire des Helvètes contre les Romains puis évoque les exploits de Guillaume Tell. Les élèves sont galvanisés. S’ensuit le récit des batailles de Sempach, Morat et Marignan, puis celui de l’occupation napoléonienne. Le professeur achève sa leçon en célébrant le rôle déterminant des généraux Dufour et Herzog dans la construction confédérale de la Suisse moderne.

Théâtre d'ombre

Tous publics

Dunki Louis

Suisse

Genève

Canevas imprimé

Guerre

Batailles emblématiques

Individu et histoire

Capitulation

Leçon d'histoire

Nationalisme

Épique

Didactique

Silhouette de Louis Dunki pour L‘Armée suisse à travers les âges, reproduite dans Le Sapajou.

Français

Professeur

Chef

Romain

Guillaume Tell

Hermann Gessler

Charles le Téméraire

Napoléon Ier

Soldat

Général

Boniment

Défilé

Scène de bataille

L'Armée suisse à travers les âges

Un Maître d'école enseigne à ses élèves que, pour être un bon Anglais, il faut savoir ne pas se compromettre et toujours donner des réponses évasives. Une abeille pique un élève qui lance un juron et se fait réprimander. Un taureau arrive au galop, rendu furieux par la cravate rouge du Maître qui conserve tout son flegme tandis que les élèves s'affolent. Il fonce droit dans l'école et la projette dans les airs avec tous ses occupants.

Marionnette à gaine

Marionnette à fils

Craig Edward Gordon

Marina di Pisa

Enseignement

Angleterre

Flegme

Indifférence

Calme

Comique

Satirique

Edward Gordon Craig, School (couverture), 1916.

Anglais

or Thou Shalt not Commit (The 11th Commandment)

Abeille

Taureau

Posture corporelle comique

Action hors-scène

Bruit hors-scène

Destruction d’éléments du décor

School

L'École

Jeannot, un enfant doté d'un troisième oeil, est adopté par Clémence et Prudent. Ceux-ci l'emmènent chez un médecin qui veut l'opérer. Jeannot s'insurge et une solution provisoire est trouvée : son œil sera bandé afin que l'enfant se prépare à n'en avoir plus que deux. Une semaine durant, Jeannot vit l'œil couvert mais tombe malade de mélancolie. Clémence décide qu'il ira à l'école sans cacher son œil. Le premier jour, les autres enfants sont surpris ou effrayés, puis impressionnés par l'œil "supersonique" de Jeannot. Bientôt, ils ne prêtent plus attention à cet œil, mais plutôt à ce qu'il lui permet de voir. 
Jeannot contredit l'institutrice à propos de Roméo et Juliette et il est chassé de la classe. Mariette, une camarade, lui dit qu'elle partage son point de vue. La directrice informe Clémence et Prudent que leur fils est exclu pour une semaine. Enfermé chez lui, Jeannot reçoit la visite de Mariette qui lui révèle qu'elle a elle aussi un troisième œil. Ils dansent ensemble puis sont séparés par l'arrivée des parents de Mariette. Quand Jeannot retourne à l'école, un élève se moque de lui. Mariette prend sa défense en exposant à toute la classe son propre troisième œil, ce qui terrorise l'institutrice qui croit à une épidémie.
Des parents d'élèves intentent un procès pour contamination volontaire. Le juge, compréhensif, pense que Jeannot peut voir la couleur de l'âme humaine grâce à son œil. Jeannot demande à être émancipé afin de pouvoir partir seul, sans ses parents. Sa demande acceptée, Jeannot s'en va bien que son départ soit difficile à supporter pour Clémence et Mariette.
La narratrice se révèle être Mariette, devenue âgée: c'est le jour de son anniversaire et elle souhaiterait plus que tout revoir Jeannot.

Quintanilla Julián

France

Orphelin

Couvent

Adoption

Opération chirurgicale

Vision

Enfance

École

Discrimination

Expulsion

Jugement

Séparation

Anniversaire

Shakespeare

Dramatique

Merveilleux

Anniversaire(s), Éditions Lansman, 2009

Narrateur

Religieuse

Enfant

Père

Mère

Docteur

Directeur

Foule

Juge

Changement de décor à vue

Jeux de lumière

Danse

Scène de tribunal

Jeannot trois yeux

Lors d’une balade sur la plage, Caroline, une marionnettiste, raconte à Filip comment elle l’a rencontré vingt ans plus tôt. L'action revient à ce moment-là, alors qu'elle est étudiante et assiste à son dernier cours de dessin. Leur professeur leur offre un cheval qui fait irruption dans la salle de classe. Sacha apprend que son père est mourant. Caroline lui propose d'aller avec elle lui faire un dernier adieu. Elles partent en voiture avec Raphaël dont la petite amie Marie vit à proximité de leur destination. Arrivant chez Marie, Raphaël apprend qu’elle le trompe avec son frère. Il décide pourtant de rester auprès d’elle. Caroline et Sacha repartent et arrivent dans le gîte du père d’un camarade de classe. Caroline y fait la rencontre de Filip. Ils s’aiment pour une nuit mais à l’aube il n'est plus là. Caroline et Sacha reprennent la route, sont témoins d'un accident et arrivent dans le village du père de Sacha. Celle-ci va le rejoindre tandis que Caroline marche dans les ruelles et rencontre les villageois. Sacha revient et annonce la mort de son père. Elle tient une photo d’elle-même enfant, avec laquelle elle se met à parler de sa passion pour la marionnette. Le lendemain, Sacha et Caroline assistent à l’enterrement puis repartent en avion.

Marionnette portée type Bunraku

Marionnette de taille naturelle

Cervantes François

Charleville-Mézières

Texte électronique

Souvenir

Voyage

Mort

Passion

Avenir

Infidélité

Amour

Deuil

Road-movie

Réaliste

Fantastique

François Cervantès, Attends-moi, Charleville-Mézières, 2010.