Le tailleur Hanswurst s'essaie à l'espionnage pour arrêter le célèbre brigand Schinderhannes, mais finit par être admis dans la bande de brigands et introduit ses compagnons dans la ville, qui est mise à sac. Des brigands racontent qu'ils ont dépouillé des commerçants juifs. Les autorités militaires se lancent à la poursuite de Schinderhannes et des combats s'ensuivent. Schinderhannes s'enfuit avec son amante Julie. Il se repent de ses crimes et assure la protection d'une future mariée qui voyage à travers bois avec sa dot de 300 Gulden. Il va même jusqu'à tuer un brigand de sa propre bande pour le punir d'actes de violence inutiles. Hanswurst est arrêté par un gendarme français pour avoir volé ses porcs à un paysan. Les problèmes de compréhension linguistique conduisent à de nombreux quiproquos amusants. Hanswurst parvient à s'enfuir, puis trahit son chef, lequel est finalement arrêté par les soldats.

Marionnette à fils

Animal dressé

Non spécifié

Geisselbrecht Johann Georg

Allemagne

Francfort-sur-le-Main

Imprimé

Manuscrit

Brigand

Espion

Judéophobie

Guerre

Nationalisme

Juif

Échec du langage

Chien

Dramatique

Comique

Allemand

Der große Räuber am Rhein

Julie Blasius

Maire

Garde

Paysanne

Paysan

Porcher

Gendarme

Recruteur

Tailleur

Hanswurst

Adresse au public

Monologue

Chanson

Accent étranger comique

Quiproquo

Scène d'auberge

Entrée en véhicule

Schinderhannes

Truitonne se dispute avec sa soeur Florine: elle est mécontente de son propre nom, elle lui reproche d'être aimée de tous alors qu'elle-même est détestée: elle veut pouvoir faire du mal et être aimée malgré tout. Leur parrain, l'Enchanteur Rotomago, leur annonce qu'il souhaite les marier, Truitonne avec le Prince Charmant, et Florine avec lui-même. Gilles, le serviteur du Prince Charmant, vient pour annoncer l'arrivée de ce dernier, mais on le prend d'abord pour son maître. Charmant, arrivé, remarque aussitôt Florine, tandis que Rotomago essaie de mettre en valeur Truitonne. Une Fée intervient pour le mettre en garde et lui dit que Florine est celle qu'il doit aimer.
Rotomago soudoie Gilles pour organiser un guet-apens: il fera croire à Charmant que Florine demande à le voir, mais profitant de l'obscurité c'est Truitonne qui viendra au rendez-vous. Truitonne se fait donc passer pour Florine et reçoit une bague en gage d'amour de Charmant. Croyant toujours s'adresser à Florine, Charmant exprime le souhait qu'un diable emporte sa soeur, ce qui se produit: appelé par Rotomago, un diable emporte Florine, mais Charmant se lance à sa poursuite. Arrivés au cimetière, Charmant et Gilles trouvent une apparition à son image qui leur dit que Florine est toujours vivante. Rotomago demande à Charmant d'épouser Truitonne et, devant le refus du Prince, le condamne à prendre pendant sept ans l'apparence d'un oiseau.
Florine est emprisonnée dans une tour sous la surveillance de Gilles qui lui fait croire que Charmant est mort de chagrin et d'une indigestion de babas. Un Oiseau bleu pénètre dans sa chambre et se fait reconnaître comme le Prince Charmant. Il s'empare d'une canne et en bat Gilles. Rotomago, Truitonne et Gilles se mettent en chasse de l'Oiseau bleu. Celui-ci, revenu près de Florine, reçoit une lettre apportée par un Bourdon qui l'informe d'une attaque de son royaume. Gilles aperçoit l'Oiseau, le blesse d'un coup de fusil, puis le dépose dans un wagon féerique qui l'amène dans son château. Là, il convainc les Seigneurs de sa cour de lui laisser prendre la tête de son armée pour la conduire au combat. Rotomago apparaît et propose de rendre à Charmant son apparence humaine à condition qu'il épouse Truitonne. Charmant accepte, pour le bien de ses sujets. Au moment où l'on s'apprête à célébrer les noces de Charmant et Truitonne, un Génie apparaît accompagné de Florine. Il change L'Enchanteur en dindon et convainc Gilles et Truitonne de se marier tandis que Charmant épousera Florine.

France

Paris

Magie

Enchantement

Jalousie

Amour

Trahison

Chasse

Mariage

Merveilleux

L'Oiseau bleu, première page du manuscrit.

Français

Princesse

Magicien

Serviteur

Gille

Prince

Fée

Génie

Diable

Seigneur

Déguisement

Décor qui s’anime

Comique de situation

Voix hors-scène

Scène de cimetière

Danse

Métamorphose

Volerie

Animal parlant

Lettre

Coup de bâton

Coup de fusil

Apparition d'un génie

Chanson finale

L'Oiseau bleu

Des jeunes gens candidats au mariage sont engloutis par le Trou du Mariage. Tévibar, avalé, parvient à ressortir. Le Grand Sage Matoumoisien lui apprend que ce Trou fait disparaître le faux, le laid et le mal et, puisqu'il n'a pas été englouti, qu'il est peut-être celui qui doit venir pour pardonner à tous et mettre fin à la menace du Trou. Tévibar se présente à l'assemblée des Grands Sages en se faisant passer pour celui qu'ils attendent : Matoum. Mais il doit accomplir trois miracles et surmonter l'épreuve du Trou de Justice. Tévibar fait croire aux Sages qu'il a réussi les deux premiers miracles et les assomme tous. Il tyrannise les Matoumoisiens, mais est contraint de passer l'épreuve du Trou de Justice : celui-ci l'engloutit pendant qu'il avoue son imposture. Matoum arrive pour accomplir tous les miracles attendus. Il métamorphose la Matoumoisie, répandant le bonheur et la réconciliation, mais Tévibar le poignarde. Au moment d'enterrer Matoum, on s'aperçoit que son cercueil est vide. Tous sont pris d'un grand rire.

Marionnette à gaine

Théâtre d'ombre

Albert-Birot Pierre

Âne

Prophétie

Messie

Imposteur

Lévitation

Vierge mère d'un enfant

Jeu de mots

Céphalophorie

Automobile de course

Laideur

Mensonge

Accouchement

Miracle

Décollation

Pardon

Réconciliation

Résurrection

Rire

Lyrique

Philosophique

Serge Férat, projet de décor de théâtre pour Matoum en Matoumoisien, 1937

Matoum

Tévibar

Sage

Fiancé

Fiancée

Époux

Vierge

Chanteur

Cuisinier

Sommelier

Bottier

Architecte

Eunuque

Régisseur

Danseur

Passant

Personnages doubles

Gloire

Air chanté

Matoum en Matoumoisie

Suite à la découverte par une professeure de germanistique que la tragédie de Goethe est erronée, car Faust et Gretchen ne sont pas morts et, depuis 150 ans, sont toujours à la recherche d'un appartement, le directeur d'un théâtre de marionnettes demande à un poète d'écrire un nouveau Faust. Dans le "prologue dans le ciel", Mephistopheles parie avec Dieu qu'il trouvera un logement pour Faust. Le drame commence. Faust cède son âme à Mephistopheles à condition qu'il lui trouve un appartement. Cependant, Kaspar réussit à assurer au foyer un statut de famille nombreuse en prêtant à Gretchen quatre de ses quatorze enfants, de sorte qu'elle trouve un logement sans l'aide du diable : le pacte est rompu. Mephistopheles s'en prend à Kaspar, qui le tue à coups de bâton.

Tous publics

Schmidt Hugo

Hainichen

Logement

Wittenberg

Germanistique

Franc-maçonnerie

Pacifisme

Condition humaine

Sorcellerie

Famille nombreuse

Âme

Scatologie

Crédit

Parodique

Première de couverture de la pièce

Dr. Faust unwiderruflich dritter un lezder Deil - oder: Faust kriechd endlich änne Wohnung

Schinderhannes

Der große Räuber am Rhein

L'Oiseau bleu

Matoum en Matoumoisie

Der Tragödie von Dr. Faust unwiderruflich dritter und letzter Teil

Oder Faust bekommt endlich eine Wohnung