Le tailleur Hanswurst s'essaie à l'espionnage pour arrêter le célèbre brigand Schinderhannes, mais finit par être admis dans la bande de brigands et introduit ses compagnons dans la ville, qui est mise à sac. Des brigands racontent qu'ils ont dépouillé des commerçants juifs. Les autorités militaires se lancent à la poursuite de Schinderhannes et des combats s'ensuivent. Schinderhannes s'enfuit avec son amante Julie. Il se repent de ses crimes et assure la protection d'une future mariée qui voyage à travers bois avec sa dot de 300 Gulden. Il va même jusqu'à tuer un brigand de sa propre bande pour le punir d'actes de violence inutiles. Hanswurst est arrêté par un gendarme français pour avoir volé ses porcs à un paysan. Les problèmes de compréhension linguistique conduisent à de nombreux quiproquos amusants. Hanswurst parvient à s'enfuir, puis trahit son chef, lequel est finalement arrêté par les soldats.

Marionnette à fils

Animal dressé

Non spécifié

Geisselbrecht Johann Georg

Allemagne

Francfort-sur-le-Main

Imprimé

Manuscrit

Brigand

Espion

Judéophobie

Guerre

Nationalisme

Juif

Échec du langage

Chien

Dramatique

Comique

Allemand

Der große Räuber am Rhein

Julie Blasius

Maire

Garde

Paysanne

Paysan

Porcher

Gendarme

Recruteur

Tailleur

Hanswurst

Adresse au public

Monologue

Chanson

Accent étranger comique

Quiproquo

Scène d'auberge

Entrée en véhicule

Schinderhannes

La scène se déroule à La Châtre, lors d'une soirée dédiée au mariage d'Hybléa avec un homme riche. Les invités dînent, valsent et discutent. Balandard, fatigué, quitte la fête pour aller se coucher. Par erreur, il se retrouve dans la chambre de Madame de Bonbricouland, qui devient ensuite un lieu d’intimité pour plusieurs invités. Balandard, toujours endormi, assiste involontairement aux allées et venues d’un monsieur et d’une dame, puis du comte et du capitaine Vachard. Plus tard, il est pris pour Madame de Bonbricouland, allongée dans son propre lit, et reçoit la visite d'Hybléa et de son mari, Vachard. Balandard réalise alors qu’il est au centre d'une série de quiproquos. Pour s’en sortir, il met le chien Mirault dans le lit à sa place.

Marionnette à gaine

Sand Maurice

France

Nohant

Famille

Mariage d'argent

Musique

Sommeil

Conversation mondaine

Burlesque

Satirique

Eugène Lambert, George Sand, Maurice Sand : marionnette de Comtesse de Bonbricoulant

Français

Comtesse

Fille (rapport de filiation)

Nièce

Cuisinière

Comte

Mari

Invité

Danseur

Danseuse

Aparté

Comique de langage

Air chanté

Comique de situation

Retournement de situation

La Chambre bleue

Dans le château du roi Marcellus, on fête les fiançailles de la princesse Maleine et du prince Hjalmar, mais le père de ce dernier, le roi Hjalmar qui règne sur une autre partie de la Hollande, insulte Marcellus et quitte le château avec son fils. Marcellus veut contraindre Maleine à épouser le Duc de Bourgogne. Maleine refuse et, en punition, est enfermée dans une tour aveugle avec sa nourrice. Lorsqu'elles parviennent à s'évader, elles découvrent le royaume de Marcellus entièrement détruit par la guerre. Elles s'enfuient dans le royaume de Hjalmar. Maleine sous une fausse identité est prise au service d'Anne, reine du Jutland, qui vit dans le château du roi Hjalmar, est devenue l'amante de celui-ci, et veut marier sa fille Uglyane au prince Hjalmar. Maleine se substitue à Uglyane qui avait un rendez-vous nocturne avec le prince et parvient à se faire reconnaître de celui-ci qui la croyait morte. Après avoir essayé de la faire empoisonner, Anne étrangle Maleine en présence du roi qui devient fou de remords et révèle le crime commis par sa maîtresse. Le prince Hjalmar tue Anne puis se suicide.

Maeterlinck Maurice

Belgique

Gand

Tchéquie

Oslavany

Vision

Maladie

Mort

Rivalité amoureuse

Enfermement

Orage

Prière

Latin

Assassinat

Peur

Phénomènes mystérieux

Remords

Suicide

Délire

Conte

Hallucination

Cimetière

Tour

Fantastique

Prince

Chambellan

Médecin

Pauvre

Seigneur

Officier

Vacher

Cul-de-jatte

Pélerin

Domestique

Mendiant

Reine

Nourrice

Béguine

Vieille femme

Dame d'honneur

Servante

Itération

Bruit hors-scène

Scène de folie

Meurtre en scène

Signe annonciateur

La Princesse Maleine

Le professeur Lattanzio Scodinzoli rêve de gloire scientifique : il aspire à devenir célèbre comme Pasteur. Sa femme Orsola rentre de promenade en compagnie de la servante Zerbinetta. Elle est terrorisée par un chien enragé qu'elle a croisé. Lorsque le serviteur Stenterello vient annoncer que le chien a été abattu, Lattanzio veut récupérer son corps pour ses expériences. Orsola donne à Stenterello les instructions pour préparer le déjeuner dominical, mais le domestique mélange les consignes. Pendant que Zerbinetta presse Stenterello de fixer leur date de mariage, Lattanzio, avec l'aide du garçon Giulebbe, extrait le virus de la rage présent dans le cerveau du chien abattu que lui a fourni le pharmacien Calisto et l'innocule à un lapin de laboratoire. La cuisinière Gegia conseille Stenterello, désespéré par ses disputes avec Zerbinetta, puis les invités Omobono et Pelagia Paralumi arrivent pour déjeuner. Lattanzio se vante de ses prétendues compétences médicales, et tous se régalent du plat qui leur est servi, jusqu'à ce qu'ils découvrent que le lapin de l'expérience leur a été servi en fricassée. Pris de panique, Lattanzio menace tout le monde, affirme qu'il a inoculé au lapin le virus de la rage et déclare qu'ils sont tous condamnés et dangereux. Stenterello ressent les symptômes de la rage, un médecin est appelé et la maison est mise en quarantaine. Heureusement, le pharmacien Calisto révèle qu'il avait donné à Lattanzio un morceau de cervelle frite, reste de son propre déjeuner. Le professeur est déçu de l'échec de son expérience, mais tous les autres sont soulagés. Stenterello déclare à Zerbinetta qu'il ne souhaite pas l'épouser.

Tous publics

Barbensi Berta

Italie

Médecine

Science

Lapin

Cuisine

Repas

Mariage

Barbensi, Ciardini, Coccanari, Commediole per burattini, 1908 (couverture)

Italien

Professeur

Stenterello

Serviteur

Pharmacien

Docteur

Garçon

Coup de fusil

Déformation comique de mots

Dispute

Scène de repas

Una fricassea fatale

Une fricassée fatale

La mère Balthasar se plaint de Zéphyrin, son fils désobéissant. En apercevant le marchand de peaux de lapin, Chicot, elle l'invite à entrer. Mais au lieu de conclure l'affaire, Chicot se plaint lui aussi de Zéphyrin. La mère défend son fils et expulse le marchand. Peu après, la servante de Madame Lenglumé vient également se plaindre de Zéphyrin, affirmant même que son chien vaut mieux que lui. La mère Balthasar la met dehors. Le marchand de nougat, Mustapha, se présente à son tour pour accuser Zéphyrin d'avoir volé un nougat. La mère refuse d’y croire, arguant que Zéphyrin n’aime pas le nougat, et expulse Mustapha. Enfin, le gardien des promenades frappe à la porte, et, après avoir écouté toutes ses accusations, elle le met lui aussi dehors. Le monologue du gendarme Argus, qui résume toutes ces plaintes, se termine par une chanson en l’honneur des gendarmes. Néanmoins, Zéphyrin, par son apparition inattendue, intimide Argus et se moque de lui. Celui-ci se lance alors à sa poursuite et finit par l'attraper. Colette, la voisine de Balthasar, ayant aperçu Zéphyrin avec le gendarme, décide de l'aider en prétendant qu’il l’a sauvée d’une noyade. Le gendarme relâche alors Zéphyrin qui retrouve sa mère en lui demandant pardon.

Delèves Jean

Paris

Dampremy

Enfant

Bêtise

Plainte

Gendarmerie

Poursuite

Voisine

Mensonge

Pardon

Jean Delèves, Théâtre nouveau pour les petits et les grands, trois comédies pour marionnettes, 1928.