Ipodamia, veuve du Roi d’Arménie, prie sa fille Aurinome de choisir entre ses deux prétendants, Eurimedonte et Timocleone, afin de pacifier le royaume. Elle met à l’épreuve leur amour, et ils rivalisent en paroles. Oronte, le général de l’armée, aime en secret Aurinome; Acrone le découvre et révèle cet amour à Ipodamia, résolue à l’empêcher pour ne pas voir sa fille aux mains d’un homme indigne d’elle et pour éviter la colère des princes contre le royaume. Au cours d’une chasse, Oronte sauve Aurinome de la gueule d’un lion; il lui déclare son amour. Aurinome réclame une récompense pour le brave général, mais Ipodamia et les deux prétendants minimisent son acte de bravoure.
Aurinome, amoureuse d’Oronte, donne rendez-vous aux princes sur l’autel du grand Jupiter. Comme elle les fait encore attendre, ils hésitent à s’embarquer avec leurs armées respectives, mais Ipodamia les persuade de demeurer. Aurinome demande à Oronte de la précéder au temple: il s’exécute, et elle lui demande alors de choisir entre ses deux prétendants. 
Alors qu’Oronte ne sait que répondre, il est arrêté par Acrone. Aurinome promet de choisir entre ses prétendants en présence de tout le royaume. Alors qu’Eurimedonte et Timocleone, au bord de l’Averne, songent à se donner la mort, Acrone annonce la mort imminente d’Oronte. Dans le salon magnifique où l’on célèbre les noces royales, Aurinome demande aux princes de lui promettre de respecter son choix; Oronte arrive en armes, sauvé par ses partisans, et remet son sort entre les mains de la Princesse : elle le proclame époux et Roi.

Marionnette à fils

Non spécifié

Zanetti Girolamo

Italie

Venise

Imprimé

Prétendants

Choix

Royauté

Jalousie

Orgueil

Mariage

Lyrique

Erimedonte e Timocleone, Teatro di San Girolamo (1746)

Italien

ovvero I Rivali delusi

Reine

Veuve

Princesse

Général

Prince

Conseiller

Musique

Intermède

Choeur

Intrigue amoureuse

Amour contrarié

Rivalité amoureuse

Scène de chasse

Scène de délibération

Bateau monté sur roues

Scène dans l'obscurité

Foule

Annonce publique

Combat

Mariage final

Décor qui s’anime

Décor à transformation

Eurimedonte e Timocleone

Eurimédonte et Timocléon

Le méchant roi de Corinthe, Delfo, a usurpé le royaume de Crète appartenant à Minosse. Delfo n'a l'intention de rendre le royaume que s'il obtient la main de la fille de Minosse, Arianna, qui cependant refuse l'échange et est donc emprisonnée par son père. Un devin conseille à Minosse de libérer sa fille et de se rendre avec elle sur l'Île du Soleil. Là, la magicienne Circe leur offre son aide: elle donnera naissance à celui qui réussira à vaincre Delfo, à condition qu'Arianna l'épouse une fois qu'il aura libéré le royaume de Crète. Arianna accepte et la magicienne Circe donne naissance à Faggiolino à partir d'un œuf porté par un aigle et réchauffé par le soleil. Très petit à sa naissance, Faggiolino est changé en adulte par Circe, puis finalement en un valeureux guerrier. Delfo, qui avait secrètement entendu les paroles de Circe, provoque Faggiolino dans un duel dont il sort blessé. Pour se venger, il élabore un complot visant à tuer Faggiolino, Minosse et Arianna en une seule nuit. Faggiolino découvre le plan de Delfo et invoque le Roi de la foudre pour qu'il le réduise en cendres. La magicienne Circe vient à la cour, remet le trône entre les mains de Minosse et célèbre l'heureuse union de Faggiolino et d'Arianna.

Marionnette à gaine

Cuccoli Angelo

Bologne

Résumé manuscrit

Mythologie grecque

Amour non partagé

Pouvoir

Magie

Surnaturel

Naissance

Merveilleux

La tremenda caduta di Delfo re di Corinto

Minos

Ariane

Devin

Fagiolino

Serveur

Circé

Balanzone

Soldat

Sorcière

Scène de complot

Éclosion d'un œuf

Changement de taille

Pyrotechnie

Scène de duel

Changement de statut social

La nascita di Faggiolino all'Isola del Sole

La naissance de Faggiolino sur l'Île du Soleil

La Licorne traverse la scène qui figure une forêt en disant "Honni soit qui mal y pense". Trois hommes sont à sa recherche et discutent sur le meilleur moyen de la capturer. L'un d'eux a amené avec lui une Vierge de soixante ans, voilée, car la Licorne est attirée par tout ce qui est pur. Sentant sa présence, la Licorne s'approche de la Vierge et pose sa tête sur ses genoux. La Vierge donne aux trois hommes le signal convenu pour qu'ils se saisissent de l'animal, puis retire son voile et dévoile son identité: c'est Britannia. Se voyant trahie, la Licorne meurt de chagrin. Les armoiries royales descendent des cintres, et la Licorne y est placée pour faire pendant au Lion rugissant. Apparaît ensuite la boutique d'un boucher, sous les armoiries: on y voit le Boucher découper la viande. Un enfant sonne à l'entrée de la boutique, et l'on entend la voix du fils du boucher prévenir sa mère.

Craig Edward Gordon

Marina di Pisa

Pureté

Virginité

Chasse

Monarchie

Patriotisme

Armoiries

Comique

Satirique

Edward Gordon Craig, The Rape of the Unicorn, 1916 (couverture).

Anglais

Oiseleur

Vierge

Licorne

Boucher

Enfant

Animal parlant

Piège

Chanson

Allégorie

The Rape of the Unicorn

Le Viol de la licorne

Une vieille femme vit dans une cabane près d'un bois avec un adolescent qui croit être son petit-fils. Des brigands lui volent un coffret contenant des documents sur l'histoire du jeune homme. La vielle femme explique à celui-ci son origine royale, ce qui le décide à partir venger ses parents. Aidé par un puissant magicien et d'autres personnages qu'il rencontre sur son chemin, le Prince triomphe du tyran qui s'était emparé du royaume et se fait reconnaître par sa mère. Une grande fête conclut la représentation.

Nino Pozzo (Matteo Pozzo)

Vérone

Dactylographie

Vengeance

Retrouvailles

Usurpation

Héroïque

Vieille femme

Gouvernante

Garde

Tyran

Rebelle

Citoyen

Sandrone

Magicien

Cuisinier

Brighella

Gardien de prison

Facanapa

Apparition

Scène de reconnaissance

Coup de bâton

Disparition

Fumée

Dialogue improvisé

La riconquista del regno

La reconquête du royaume

Dona Constança et Dona Inês de Castro arrivent au Portugal pour le mariage de Dona Constança avec le prince Don Pedro. Après la scène de mariage, Dona Constança se plaint de la relation amoureuse entre Don Pedro et Dona Inês de Castro. Afonso IV ordonne à Dona Inês de Castro de s'exiler à Albuquerque. Suite à la mort de Dona Constança, Don Pedro organise un mariage secret avec Dona Inês de Castro. Le roi Afonso IV est prévenu par Álvaro Gonçalves, Pêro Coelho et Diogo Pacheco du mariage secret et leur ordonne de tuer Inês de Castro. Apprenant la mort de sa bien-aimée, Don Pedro ordonne qu'elle soit couronnée et que ses assassins soient exécutés.