Pour aider son maître Octavio à épouser Isabelle, Mezetin entre au service de Cintio, père d’Isabelle. Cintio et le Docteur cherchent la pierre philosophale. Déguisés en ramoneurs, Arlequin et Mezetin jouent l'Histoire de la Belle Maguelone en marionnettes pour remettre à Isabelle un billet d'Octavio. Arlequin, travesti en vicomtesse, tente en vain de convaincre un marquis et le Docteur d’échanger leurs secrets. Octavio demande la main d'Isabelle, mais Cintio refuse. Des charlatans arrivent pour une assemblée réunie par le Docteur, et Polichinel les fait fuir. Les charlatans vantent leurs inventions mais s’enfuient devant Mezetin et Pierrot, déguisés en Commissaire et en Clerc. Le Commissaire apprend à Cintio qu’Isabelle a été enlevée, Octavio se propose pour la sauver. Isabelle revient, Cintio refuse toujours leur mariage, mais Octavio menace de le dénoncer pour avoir réuni des faux-monnayeurs. Tous vont voir sur la place des Victoires le combat de Mars et d'Apollon. Cintio accepte Octavio pour gendre.

Boîte de curiosité

Non spécifié

France

Paris

Imprimé

Alchimie

Pierre philosophale

Faux savants

Science

Invention

Faux enlèvement

Faussaire

Rivalité des théâtres

Comique

Satirique

Arlequin tenant la curiosité. Frontispice des Souffleurs, 1694.

Français

ou la Pierre philosophale d'Arlequin

Dottore (Commedia dell'arte)

Cintio

Isabelle

Marinette

Arlequin

Octavio

Mezetin

Pierrot

Ramoneur

Vicomtesse

Marquis

Sénéchal

Colombine

Pasquariello

Polichinelle

Chevalier

Commissaire de police

Clerc

Orfèvre

Mars

Victoire

Guerrier

Apollon

Thémis

Minerve

Déguisement

Lettre

Travestissement

Valet maître du jeu

Allégorie

Pantomime

Théâtre de marionnette dans le théâtre

Conteur

Les Souffleurs

Le savant Coppélius, amoureux de la Lune, a préparé un ballon dirigeable pour s'y rendre avec son valet Arlequin. Mais il doit d'abord tromper ses collègues du Club des Aéronautes, furieux qu'il ne leur ait pas communiqué les plans de son invention. Sur la Lune, la reine Phoebé pleure son mari le prince Clair-Obscur que le Grand-Pontife Sombre-Azur a fait enfermer dans un volcan: selon la loi, les rois ne peuvent régner qu'un an et sont ensuite emprisonnés, puis mis à mort, et le premier étranger qui paraît doit prendre leur place. Arlequin est ainsi nommé roi et tente de faire régner la justice. Le Grand Pontife tente de l'empoisonner mais une doctoresse, Pillula, le prévient à temps. Phoebé et Arlequin, qui devraient s'épouser selon la loi, y renoncent tous deux pour rester fidèles à leurs amours. Au cours de la fête prévue pour leur mariage, Arlequin et Sombre-Azur s'affrontent et interpellent tous deux le peuple des Sélénites qui prend le parti d'Arlequin. Sombre-Azur, enchaîné, conduit Arlequin et ses amis jusqu'au volcan pour libérer le prince Clair-Obscur. Une éruption survient qui tue Sombre-Azur. Clair-Obscur remonte sur le trône, nomme Arlequin son conseiller intime et Coppélius son Ministre des Planètes étrangères. Arlequin épouse Nébuleuse, la dame d'honneur de la reine Phoebé, et Coppélius la doctoresse Pillula. Le spectacle s'achève par une apothéose.

Marionnette à fils

Grou Charles

Manuscrit

Science-fiction

Voyage cosmique

Sauvetage

Justice

Gloire

Tyran

Prédiction

Croissance merveilleuse

Ballon (aéronautique)

Femme médecin

Savant

Appétit

Mets empoisonné

Fidélité amoureuse

Animal savant

Merveilleux

Charles Grou, Le Voyage d'Arlequin dans la Lune (couverture)

Pièce fantastique en 3 actes et 14 tableaux

Astronome

Huissier

Matelot

Peuple

Paysan

Paysanne

Sélénite

Magistrat

Secrétaire

Barnum

Maître d'hotel

Financier

Phoebé

Dame d'honneur

Médecin (femme)

Gamin

Garde

Marmiton

Esclave

Seigneur

Dromadaire

Singe

Chien

Apothéose

Effet de surprise

Mariage forcé

Scène chantée

Chanson

Monologue

Aparté

Accent régional comique

Bégaiement comique

Bagarre

Volerie

Ballet

Défilé

Accent paysan comique

Choeur

Boniment forain

Le Voyage d'Arlequin dans la Lune

La scène se passe à Juvisy, en 1884. Balandard tente de séduire Virginie, mais se retrouve dépassé par ses réponses : elle considère l'amour comme une névrose et fait un parallèle entre les réactions chimiques et les relations humaines. Balandard, lui, se contente de suivre maladroitement ses instincts et ses désirs, manifestant une volonté simple de l'épouser. Il finit par être complètement dépassé par l'étalage que fait Virginie de sa culture scientifique, philosophique et philologique. Balandard, "complètement aplati", exprime son désarroi en disant "zut !". Virginie, qui l'a entendu, cherche la définition de "zut" dans le dictionnaire et s'évanouit en la lisant. Balandard décide de proposer le mariage à la bonne de la maison.

Marionnette à gaine

Sand Maurice

Famille

Mariage

Éducation

Langage

Philosophie

Intelligence

Ironique

Eugène Lambert, George Sand, Maurice Sand : marionnette de Balandard

Jeune homme

Député

Épouse

Fille (rapport de filiation)

Bonne

Pompier

Adresse au public

Prologue

Parodie du langage soutenu

Comique de situation

Comique de langage

Retournement de situation

Zut ! ou la petite chaussette bleue

Invité au congrès mondial des bricoleurs à Chicago, le Docteur Haase bricole une fusée pour s'y rendre. Deux gangsters assistent à l'atterrissage et tentent de voler la fusée, mais Haase parvient à s'enfuir chez Turnip, l'organisateur du congrès... qui n'est en réalité qu'un prétexte inventé pour faire venir le savant allemand. Turnip cherche à corrompre Haase, sa fille Elvyra tente de le séduire, le gangster Bill essaie de le tuer. Grâce à l'aide de la servante noire Ann, Haase parvient à s'enfuir avec la fusée et, par la même occasion, sauve du lynchage le fils d'Ann, Tom.

Jeune public

Hoke Werner

Allemagne

Leipzig

Criminel

Fusée

Argent

Capitalisme

Rivalité

Corruption

République démocratique d'Allemagne (RDA)

Amérique

Débauche

Cabaret

Séduction

Racisme

Première de couverture du recueil Drei Puppenspiele

Allemand

Satirisches Puppenspiel für große Kinder

Gangster

Policier

Fausse mort

Piège

Fuite

Macaronisme

Équivoque grivoise

Die Amerikareise

Le voyage en Amérique

Un Terrien du futur débarque sur une planète inconnue. Il parle de manière mécanique, n'éprouve pas de sentiments, et se réfère constamment à son manuel pour interagir avec les extraterrestres. Ceux-ci le soumettent à des tests pour déterminer s'il s'agit d'un humain: voir s'il réagit lors d'une partie d'échecs truquée, face à une musique assourdissante ou un baiser, comment il donne une leçon de bicyclette, s'il comprend qu'il blesse un être vivant lorsqu'il prélève une fleur ou un minéral. Le cosmonaute apprend à aller à la rencontre de l'autre, recouvrant son humanité. Ayant retrouvé une parole spontanée et vêtu un costume fantaisiste, il est accepté par les extraterrestres qui le nomment ambassadeur.

Acteur et marionnette

Danheux Pol

Roman Hubert

Belgique

Namur

Tchéquie

Chrudim

Espace

Robot

Humanité

Sentiments

Télévision

Altérité

Opéra

Épreuve

Musique

Jeu de mots

Émotions

Illustration de la pièce Le cosmonaute montrant le héros qui pointe au ciel, et un des rois

Je pense donc je suis ou la très belle et très merveilleuse histoire de John-Igor Macdupont, l'astronaute qualifié qui redevint homme comme vous et moi

Reine

Valet

Astronaute

Scène de folie

Scène épiée

Calembour

Dispute

Scène dans l'obscurité

Objet personnifié

Le Cosmonaute

Le protagoniste, Franz, est un jeune savant viennois qui, au cours d'une séance d'hypnose dirigée par Mesmer, apprend que sa cousine Angèlica, dont il est amoureux, court un grand danger. Il décide de partir à son secours et, après de nombreuses aventures, arrive à Budapest pour découvrir qu'elle vient de mourir. Persuadé qu'elle a été hypnotisée par l'alchimiste Adam Le Fay, il conserve son corps dans la glace, la ramène dans son laboratoire et tente par diverses expériences de la ressusciter. Il échoue et est accusé du meurtre de la jeune femme par les troupes napoléoniennes qui viennent d'entrer dans Vienne. Condamné à mort, il est sauvé au dernier moment par Le Fay qui lui explique que si l'un des deux meurt, l'autre disparaît également. Ils se battent en duel, Franz se jette sur l'épée de Le Fay, et tous deux périssent en même temps. On comprend qu'ils ne sont que les deux facettes d'une même personnalité, symbolisant le conflit du rationalisme et de la superstition.