Chassé comme un malpropre de la scène théâtrale de Berlin après le triomphe de la tragédie de Voltaire Alzire, Hanswurst est exilé à Salzbourg. Hébergé par Stoffel Knips, il séduit la femme de son hôte. Stoffel Knips les surprend en flagrant délit et les met à la porte. La détresse de Hanswurst est telle qu’il tente de se suicider, mais l’orage foudroie la branche à laquelle il s’est pendu : deux Turcs qui passent par-là trouvent le couple évanoui et le prennent à bord de leur felouque à destination de la Turquie. Pendant la navigation, Madame Knips accouche de deux enfants, un garçon et une fille, qui grandissent à vue d’œil. En Turquie, Hanswurst est castré pour devenir eunuque dans le sérail du sultan. Madame Knips – qui était tombée à la mer avec son fils pendant la traversée, mais a réussi à rejoindre la côte à la nage – et sa fille se disputent les faveurs du sultan : Hanswurst s’en offusque et fait un scandale, puis est banni par le sultan, pour se retrouver enfin à Berlin où il noue une relation avec une prostituée. Il reconnaît dans un client de la maison close son propre fils, lui aussi sauvé de la noyade et désormais magister en philosophie à l’université. A la lecture que ce dernier donne de l’almanach littéraire Allgemeine deutsche Bibliothek de l’éditeur berlinois Friedrich Christoph Nicolai, tous les personnages présents meurent d’épouvantables coliques.

Non spécifié

Schink Johann Friedrich

Allemagne

Berlin

Imprimé

Turquie

Sultan

Sérail

Infidélité

Prostitution

Suicide

Éducation

Critique littéraire

Sturm und Drang

Génie (être surnaturel)

Aventure

Navigation

Sexe

Castration humaine

Mutilation

Accouchement

Orage

Tempête

Scatologie

Colique

Fornication

Trivialité

Obscénité

Satirique

Illustration anonyme sur la page titre du recueil Marionettentheater de Johann Friedrich Schink

Allemand

Hanswurst

Madame Knips

Turc

Marin

Fille (rapport de filiation)

Garçon

Médecin

Esclave

Dame

Vieille femme

Souffleur (au théâtre)

Scène de reconnaissance

Équivoque grivoise

Morcellement du corps

Prologue

Adresse au public

Intrigue amoureuse

Scène de pendaison

Pièce en vers

Épilogue

Rebondissement

Scène de bordel

Registre ordurier

Allusion à l'actualité littéraire

Hanswurst von Salzburg mit dem hölzernen Gat

Hanswurst de Salzbourg au cul de bois

Sylvia, tenancière d'une maison de prostitution, finit sa toilette devant le miroir et souhaite prendre pour un soir la place de ses employées. De son côté, le proxénète Dorante décide lui aussi de changer de rôle en devenant client d'une prostituée. Sylvia, le voyant, l'invite à monter. Tous deux, ignorant le statut l’un de l'autre, se retrouvent dans une petite pièce. Commencent alors leurs coquineries que Sylvia mène avec fantaisie. Après l’échange réciproque des plaisirs, ils se rendent compte qu’ils partagent le même métier. Ce fait redouble leur passion et ils se proposent d’ouvrir une nouvelle maison close ensemble.

Marionnette à gaine

Adultes

Lemercier de Neuville Louis

France

Paris

Argot

Maison close

Erotisme

Comique de langage

Comique de situation

Érotique

Farcesque

Comique

Félicien Rops, frontispice pour Le Théâtre érotique de la rue de la Santé (1864).

Français

Proxénète

Monologue

Air chanté

Quiproquo

Acte sexuel

Les Jeux de l'amour et du bazar

H. et F., un vieux couple d'ouvriers, ressassent leur passé attendant la mort dans un hospice. Leur dialogue prend forme dans un temps suspendu et une atmosphère sombre. Entre récriminations, tristesses et souvenirs amers, le temps ne se remplit que de leurs querelles et des quelques actions répétitives qu’ils accomplissent chaque jour dans leur chambre. Pierrot, leur fils unique, qui ne leur a pas rendu visite depuis longtemps, est une constante présence-absence dans leur quotidien, l'une des leurs principales sources de discussion. Les phrases, violentes et sarcastiques à la fois, que le couple s'adresse l'un à l'autre donnent lieu à des situations burlesques.

Acteur et marionnette

Lemahieu Daniel

Avignon

Texte électronique ou dactylographié avec annotations manuscrites

Vieillesse

Couple

Couple mal assorti

Violence familiale

Travail

Chômage

Société

Ouvrier

Fils

Quotidien

Tabou

Solitude

Oppression

Sous-entendu

Homosexualité

Réaliste

Burlesque

Dédicace de Daniel Lemahieu au texte d'Entre Chien et Loup, modifié après avoir vu la mise en scène de François Lazaro

Vieil homme

Scène de ménage

Personnage invisible

Dispute

Attente

Silence

Analepse (Flash-back)

Entre Chien et Loup

Dans son théâtre, Mimmo est à la fois acteur et montreur de marionnettes. Il est le patron de tous les personnages et il peut jouer tous les rôles : c’est lui qui interprète l’"Oggre" Harpo. Mais quand il rencontre la poupée Lili, une petite marionnette « fragile et séductrice », tout plonge dans le chaos. Il veut la tenir, la manipuler à sa guise, et même la manger, l’avaler. Elle veut s’échapper, être capable de se déplacer seule, ou même devenir humaine. La petite Kouki, "la poupée de la poupée", veut la même chose, mais Harpo et Mimmo les empêchent de s’échapper. Le corps des poupées est malmené, forcé, blessé violemment. Cependant, Harpo est finalement incapable de manger la petite Lili, même si sa faim le fait hurler de douleur. L’ogre effrayant est tombé amoureux. Le théâtre se transforme en toile de fond d’une histoire d’amour féroce et sans espoir.

Main nue

Poupée

Objet animé

Théâtre d'ombre

Bourg-en-Bresse

Texte électronique

Ogre

Femme

Lutte

Amour

Amour impossible

Violence basée sur le genre

Violence

Mort

Meurtre

Manipulation

Poésie

Prothèse

Conte

Féerie

Bruit

Coups

Daniel Lemahieu, L'Oggre et la poupée, mise en scène François Lazaro (Clastic Théâtre, 2010)

L'Ogre et la poupée

Polichinelle

Guignol

Changement de décor à vue

Engloutissement

Allégorie

Construction d'une marionnette à vue

Course-poursuite

Combat

Métadiscours sur le théâtre de marionnettes

Disparition

Accouchement en scène

Didascalies actives

Changement de forme

Changement de taille

Grommelot

Réitération de mots

L'Oggre et la poupée

Le marionnettiste, un détenu dans une prison, se prépare à jouer son spectacle de marionnettes à un public d'étudiants en psychologie venus spécialement pour entendre cette histoire autobiographique. Il présente ses personnages : la marionnette de Dean, la marionnette de Wayne et celles de plusieurs garçons morts. Quant à lui, il joue son propre rôle, à savoir David. David et Wayne sont un couple de jeunes adolescents. Dans la maison de Dean, qui est plus âgé qu'eux, ils parlent des différents meurtres qu'ils ont perpétrés ensemble : dans la cave, les victimes ont été tuées par Dean aidé de Wayne, au terme de pratiques sexuelles, de tortures et de mutilations enregistrées par David sur une caméra. Le récit de la série des meurtres se poursuit jusqu'à celui de la mort de Jamie, un garçon dont Wayne était amoureux. Aveuglé par la rage, Wayne a tué Dean : David a proposé alors d'arrêter leur folie meurtrière. Dans un premier temps, Wayne semblait d'accord, mais la rencontre avec un autre garçon, Brad, le décida à pousser le jeu érotique au point de prendre la place de Dean pour tuer Brad en le torturant. Après le meurtre, David, en pleine crise de panique, a tué Wayne. Il a ensuite appelé la police pour tout avouer.

Ventriloquie

Manipulation à vue

Cooper Dennis

Brest

Torture

Sang

Perversité

Folie

Drogue

Tueur en série

Adolescence

États-Unis d’Amérique

Toxicomanie

Fait-divers

Schizophrénie

Tragique

Humoristique

Gore

Dennis Cooper, Jerk, mise en scène Gisèle Vienne, 2008.

Anglais

Alternance récit / dialogue

Récit de souvenirs

Théâtre de marionnette dans le théâtre

Voix hors-scène

Pause musicale

Jerk

Abruti

Dans un lycée américain, un groupe de filles décide de conclure un pacte secret. Elles choisissent de tomber enceintes ensemble, puis de fuir leur ville et de fonder une communauté féminine. Quand le doyen se rend compte de la situation, il essaie de dissimuler les faits, par peur de la confrontation avec les parents et les médias, mais tout revient inévitablement à la surface. Les filles préviennent leurs copains de leur grossesse par SMS, et ensuite elles organisent leur fuite. Les cris des parents ne les détourneront pas de leur projet. En revanche, ces mêmes cris se transformeront en raisonnements sur leurs propres fautes et sur les causes de ce pacte bouleversant.

Hanswurst von Salzburg mit dem hölzernen Gat

Les Jeux de l'amour et du bazar

Entre Chien et Loup

L'Oggre et la poupée

Jerk

Sorry, boys

Dialoghi su un patto segreto per 12 teste mozze