Fuyant sa femme, Polichinelle vole avec Pierrot le cabriolet d’un charlatan. Gagnant d’abord la confiance de la population par des conseils gratuits, il lance ensuite une souscription pour une société financière fantôme. Quand les actionnaires réclament leur argent, il les renvoie avec de bons mots et des coups de bâton, jusqu’à ce que le Public lui-même vienne directement le menacer. Mme Polichinelle propose de se charger de la punition. Terrifié, Polichinelle s’enfuit dans la forêt. Abandonné par Pierrot, il marche jusqu’en Enfer. Là, il tente d’escroquer la Mort et tient tête au Diable qui, en désespoir de cause, va chercher Mme Polichinelle. Celle-ci ramène fermement son époux à la maison, avec l’approbation du public.

Marionnette à gaine

Tous publics

France

Paris

Imprimé

Escroquerie

Enfer

Enfer du mariage

Punition

Forêt

Public

Persévérance dans le Mal

Argent

Capitalisme

Femme autoritaire

Fuite

Comique

Satirique

Farcesque

Ironique

Français

Le Charlatan

Charlatan

Polichinelle

Escroc

Pierrot

Locataire

Dame

Paysan

Cassandro

Cassandre (comédie italienne)

Boutiquier

Colombine

Valet

Mort (La)

Diable

Intervention du public

Apparition du Diable

Retournement de situation

Coup de bâton

Apparition de la Mort

L'Homme au cabriolet

Lord Grey et John Bull cherchent un prétexte pour déclarer la guerre à l'Allemagne, qui fait concurrence à l'Angleterre par son développement industriel. L'annonce par Kasperl, le domestique de Grey, de l'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand à Sarajevo leur en fournit un, à condition bien sûr de contrefaire l'événement comme une agression de l'Autriche contre la Serbie. Grey et John Bull réunissent alors leurs alliés de la Triple Entente : le prince Wodkasoff et Delcassé. Ils s'associent encore le diable du mensonge. Kasperl laisse échapper une parole d'indignation, qui lui vaut d'être jeté en prison. Du côté allemand, Germania met en garde son époux Michel devant la rapacité de ses voisins, quand Kasperl, tout juste évadé de prison, vient les prévenir de la conjuration des pays de l'Entente. Le diable du mensonge cherche à dresser contre ses parents Michel et Germania leur fils Hans, mais il est reçu à coups de bâtons. Méfiants à l'égard de l'Italie, les Allemands s'allient à Josef (le Tchèque) et à Janos (le Hongrois) : la Triple Alliance part en guerre. En 1914-1915, les pays de l'Entente ne parviennent pas à progresser contre l'ennemi : désespéré, Grey va chercher conseil en enfer, où le roi Edouard VII joue aux cartes avec Pluton et Kitchener. On envoie alors Mammon, le diable de l'argent, corrompre les pays neutres. En Italie, il achètera même le poète d'Annunzio pour soulever les foules contre l'Allemagne. Afin de hâter le retour de Mammon, Pluton avance l'horloge d'une année : nous sommes en 1916-1917, et Grey a été remplacé par le plus énergique Lloyd George. Mais celui-ci descend à son tour chercher conseil en enfer. Les démarches de Mammon n'ont pas suffi à diminuer la résistance de l'Allemagne. Le diable du mensonge revient alors en scène, grimé en ange de la paix, pour annoncer l'entrée en guerre des Etats-Unis. C'est le branle-bas de combat en enfer. Pluton conclut la pièce en rappelant qu'il sera gagnant dans tous les cas : soit l'Allemagne remporte la victoire et il récupèrera alors les âmes de Grey, Lloyd George, Iswolski, Northcliffe, Delcassé « et tutti quanti » ; soit c'est l'Angleterre, et alors la terre sera un tel enfer que lui-même, Pluton, n'aura plus qu'à profiter de la retraite.

Marionnette à fils

Non spécifié

Ostini Friedrich von (dit Fritz von Ostini)

Allemagne

Munich

Guerre

Angleterre

Mensonge

Propagande

Complot

Politique

Gouvernement

Trahison

Italie

Gabriele d'Annunzio

Autriche-Hongrie

Bohême (République tchèque)

États-Unis d’Amérique

Russie

Commerce

Industrie

Impérialisme

Première Guerre Mondiale

Première de couverture de Grey &amp; Co représentant une caricature de Lord Grey.

Allemand

King Edward's unselige Erben

Kasperl

Noir

Germania

Hans

Pluton

Roi Edouard VII

Mammon

Usurier

Furie

Fantôme

Déguisement

Allégorie

Catastrophe

Allégorie politique

Morcellement du corps

Pièce en vers

Personnification

Pacte avec le diable

Caricature

Intervention finale du diable

Grey & Co

Kasper aide le professeur Mechanikus à construire une moissonneuse destinée à aider les paysans. Un personnage nommé Dollarmann vend aux paysans des faux de mauvaise qualité qui cassent sans cesse. Les paysans sont donc ravis lorsque Kasper leur remet la machine, qu'ils appellent « Knecht » (valet). La machine doit profiter à tous les paysans, mais Dollarmann veut s'emparer d'elle. Il enivre les paysans et leur promet la richesse. Bien que la paysanne mette Michel en garde, celui-ci signe le contrat de vente de la moissonneuse à Dollarmann. Les paysans sont à nouveau obligés de faucher à la main, car Dollarmann propose la machine en location. Michel et sa femme veulent demander de l'aide à Kasper. Dollarmann charge un voyou d'assassiner Kasper, Mais Kasper sait se défendre et le complot est déjoué. Kasper se présente avec un policier devant le magasin Dollarmann et déclare le contrat de vente nul et non avenu: Michel était ivre et la machine n'appartenait pas à lui, mais à tout le village. Les enfants le confirment. Kasper raconte encore la tentative d'assassinat dont il a été victime, Dollarmann est arrêté et envoyé en prison. Kasper confie la machine à la MAS (station de prêt de machines) afin qu'elle serve à tous.

Jeune public

Hammer Erich

Berlin

Agriculture

Exploitation

Mécanisation

Erich Hammer, Die Maschine (couverture)

Ein Handpuppenspiel der Berliner Puppenbühne "Die Nussknacker"

Facteur

Inventeur

Paysanne

Exploiteur

Marchand

Criminel

Gendarme

Tentative d'assassinat

Die Maschine

Invité au congrès mondial des bricoleurs à Chicago, le Docteur Haase bricole une fusée pour s'y rendre. Deux gangsters assistent à l'atterrissage et tentent de voler la fusée, mais Haase parvient à s'enfuir chez Turnip, l'organisateur du congrès... qui n'est en réalité qu'un prétexte inventé pour faire venir le savant allemand. Turnip cherche à corrompre Haase, sa fille Elvyra tente de le séduire, le gangster Bill essaie de le tuer. Grâce à l'aide de la servante noire Ann, Haase parvient à s'enfuir avec la fusée et, par la même occasion, sauve du lynchage le fils d'Ann, Tom.

Hoke Werner

Leipzig

Fusée

Rivalité

Corruption

Science

République démocratique d'Allemagne (RDA)

Amérique

Débauche

Cabaret

Séduction

Racisme

Première de couverture du recueil Drei Puppenspiele

Satirisches Puppenspiel für große Kinder

Gangster

Policier

Fausse mort

Bagarre

Piège

Macaronisme

Aparté

Équivoque grivoise

Die Amerikareise

Le voyage en Amérique

Un journaliste français - François - se rend dans un pays en guerre pour réaliser un reportage. Il est accueilli par Malik, le chef de l'un des camps, amateur d'armes, du mode de consommation occidental et du feuilleton télévisé Santa Barbara. François rencontre également un moine sculpteur, gardien du joyeux « cimetière des cons », et Marcel, un professeur aveugle qui philosophe sur la chute du communisme et la misère morale de l'Humanité. Peu à peu, François exprime son dégoût pour le métier de journaliste, forcé de mettre en scène l'actualité la plus morbide, et plus largement pour l'espèce humaine. Cette crise personnelle intéresse les rats qui cherchent à entrer en communication avec lui.
Puis le journaliste rencontre le chef du camp adverse qui se révèle être Malik. Depuis des années, les miliciens se battent contre eux-mêmes, jouant le rôle des deux camps ennemis. Les rats exposent à François leur projet de coopération inter-espèces pour dépolluer la Terre de ses déchets et l'Homme de sa souillure métaphysique. Un sommet mondial du bon voisinage est organisé au Luxembourg pour débattre des modalités de cette alliance, mais la situation se dégrade progressivement en raison de la trop grande visibilité des rats. La pièce s'achève avec l'enterrement de François au joyeux « cimetière des cons ».

Adultes

Visniec Matéi

Avignon

Télévision

Feuilleton télévisé

Journalisme

Cimetière

Communisme

Socialisme

Écologie

Déchets

Mondialisation

Dépollution

Censure

Balkans

Grotesque

Tragique

Matéi Visniec, La Mémoire des serpillières (couverture)

Journaliste

Milicien

Chien

Moine

Président

Le Ministre français des affaires étrangères

Ministre

Architecte

Macédonien

Russe

Clown

Soldat

Animal parlant

Scènes modulables

Scène-fragment

Personnages interchangeables

Adresse au public

Personnage masqué

Procession

Choeur

Voix hors-scène

Projections

La Mémoire des serpillères

Le Narrateur et la Narratrice disposent sur la scène quatre collines qui représentent les quatre fils Aymon, puis racontent leur histoire, la mêlant à celle de l'implantation de la métallurgie dans la vallée de la Meuse. Devenue journaliste à la télévision, la Narratrice évoque sur un ton parodique l'affaire de la reprise frauduleuse des Ateliers Thomé-Génot, tandis que le Narrateur recrée la scène du Tribunal de Commerce et les protestations des Ouvriers. Dague, ouvrier au chômage, discute avec son fils Rémi des transformations de la vallée et de la difficulté de trouver du travail. À l'annonce de la fermeture des Ateliers, les ouvriers manifestent. Le Dague s'aperçoit de la disparition de Rémi, parti rejoindre les Enfants des Ardennes dans la forêt pour leur demander de l'aide. Arrivé devant le Grand Manitou, Rémi comprend que les Enfants eux-mêmes n'ont plus rien à manger. Il les aide à se débarrasser du Grand Manitou et prend leur tête pour rejoindre les ouvriers des Ateliers etmanifester avec eux, mais sans obtenir de résultat. Le Narrateur et la Narratrice décident alors de raconter l'histoire pour la maîtriser.